عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بيثانيا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Pizana
| Bay Pizana Cesar'ı gördünüz mü? | Open Subtitles | سيد (بيثانيا)، هل رأيت (سيزر)؟ |
| Gazetede Pizana ile ilgili haberi okudum. | Open Subtitles | لقد قرأت عن (بيثانيا) في الصحف. |
| Bay Pizana. | Open Subtitles | (السيد (بيثانيا. |
| Aniceto Pizana mı? | Open Subtitles | أنيثيتو بيثانيا)؟ ) |
| Bay Pizana! Hoşgeldiniz. | Open Subtitles | السيد (بيثانيا)، مرحباً. |