| - Evet, formunda, Beagle. | Open Subtitles | نعم، في يومه يا بيجل |
| Bu soğukluğu bırakmadıkça bir kızın olmaz, Beagle. | Open Subtitles | لن تحصل علي فتاة أبداً الا أذا تخليت (عن هذا الخجل (بيجل |
| Arkadaşım Sophie doğum gününde yavru köpek alacak ve Corgi ve Beagle arasında karar veremiyor. | Open Subtitles | صديقتي صوفي ستحصل على جرو في عيد ميلادها و هي لم تستطع الاختيار بين كورجي و بيجل ( أنواع من الكلاب ) |
| Bunların biri çalışıyordu, değil mi, Beagle? | Open Subtitles | أحدى... أحدى هذه للتشغيل أليس كذلك (بيجل) ؟ |
| - Çörekçi Çocuk'tan duydum! | Open Subtitles | كان يجب ان اخبرك ـ لقد عرفت الخبر من بيجل |
| Beagle ve Pug kırması. | Open Subtitles | أنه ما بين كلب الـ(بيجل) و الـ(البج) |
| - Yakala, Beagle. - İki, üç, dört. | Open Subtitles | امسك يا بيجل |
| Beagle. | Open Subtitles | بيجل .. |
| Beagle, baksana. | Open Subtitles | بيجل |
| - Affedersin. Olivia Beagle. | Open Subtitles | أوليفيا بيجل |
| - Affedersin. Olivia Beagle. | Open Subtitles | أوليفيا بيجل |
| Gümüş rengi hastalıklardan korur. Beagle. | Open Subtitles | الفضة تشفي الامراض - (بيجل) - |
| Beagle, neden yardımcı olmuyorsun? | Open Subtitles | (بيجل) لما لاتساعد؟ |
| Beagle oradaydı. | Open Subtitles | بيجل) كان هناك) |
| Beagle her gün oradaydı. | Open Subtitles | بيجل) كان هناك) بكل يوم |
| Beagle'ın şerefine. | Open Subtitles | (دعنا نشرب أحتفالاً بـ (بيجل |
| - Beagle'a. - Şerefe. | Open Subtitles | (لـ (بيجل - نخبك - |
| - Köpeğim, Little Beagle Johnson. | Open Subtitles | -كلبي، (بيجل جونسون) الصغير |
| - Çörekçi Çocuk'un bununla ilgisi ne? | Open Subtitles | سوف اتحدث مع بيجل عندما يأتى الى هنا |
| - Çörekçi Çocuk her şeyi bilir. | Open Subtitles | ماذا فى يد بيجل ليصنعه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 