| Benim için sorun yok daha kötüsü de olabilirdi Wow. Sağol Peggy. | Open Subtitles | ،لا بأس بكِ .كان يمكن أن تكوني أسوء شكراً لكِ يا بيجي |
| Peggy, sen Helen Burton'un odasına ve Mary sen de odanı Rosalie Wells ile değiştir. | Open Subtitles | بيجي ، انتقلي إلى غرفة هيلين بيرتين ماري ، بادلي الغرف مع روزلي ويلز |
| Bayan Dobie ve Bayan Mortar tartışıyorlarmış, Peggy ve Evelyn onları duymuş Bayan Dobie onları yakalamış dinlerken. | Open Subtitles | كان الأمر كله عن آنسة دوبي وسيدة مورتر كانتا تتشاجران شجاراً رهيباً بيجي وإيفلين سمعتاهما وآنسة دوبي عرفت بذلك |
| Biggie ve Tupac'i hayattayken görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أرى بيجي وتوباك على الهواء مباشرة. |
| - Domuzcuk! - Evet, Domuzcuk! Susun! | Open Subtitles | نعم ، نعم بيجي اصمتوا ، على الجميع ان يصمت |
| Ama Kermit, biz hep birlikte çalıştık. Bunu Bayan Piggy olmadan yapamayız. | Open Subtitles | ولكن "كيرمت" نحن نعمل معاً "لا يمكننا فعل ذلك بدون آنسة "بيجي |
| Peggy ve Evelyn Bayan Mortar'ın neler döndüğünü bildiğini söylediğini duymuş. | Open Subtitles | بيجي وإيفلين سمعتا سيدة مورتر تقول أنها تعرف ما يحدث |
| Çünkü Peggy ve Evelyn duyduklarını bana söylediler. | Open Subtitles | لأن بيجي وإيفلين سمعتا أشياء ، فنفستا عن ذلك بتوبيخي |
| Tamam Peggy. ICON yönetim kurulu toplantısının notları bitti. | Open Subtitles | أوكي بيجي نهاية المُلاحظاتِ للاجتماع القادم لجنة الأيقونةَ التنفيذيةِ |
| Evet, Billy Miles ve Peggy O'Dell'i tedavi ediyorum. | Open Subtitles | نعم,اعالج امييل بيلي و بيجي اوديل كل المرضى يعشون مدة طويلة |
| Peggy'e üstünkörü bir tıbbi muayene yapabilir miyiz acaba? | Open Subtitles | ايها الطبيب؟ انا اتساءل اذا ما كان بامكاننا نعمل فحص طبي سريع على بيجي |
| Peggy O'Dell tekerlikli sandalyeye mahkumdu ama o kamyonunun önüne koştu. | Open Subtitles | بيجي اوديل ربطت في كرسي معوقين لكنها ركضت امام شاحنة |
| Peggy O'Dell, saat 9:00'da öldü. Tam da bizim 9 dakika kaybettiğimiz zamana denk geliyor. | Open Subtitles | بيجي اوديل قتلت حوالي 9 وتلك كانت هي 9 دقائق التي اضعناها في الطريق السريع |
| O çocuk Peggy O'Dell'i öldürmüş olablir. | Open Subtitles | ذلك الطفل قد يقتل بيجي اوديل انا لا اعتقد هذا |
| Peter, Peggy'de bilimkurguya ilgi duyuyormuş. | Open Subtitles | يا، بيتر، تَعْرفُ، بيجي إلى الخيال العلمي. |
| Peggy sadece güçlü bir kadın ve hiçbir şeyi takmıyor. | Open Subtitles | فقط لأن بيجي a إمرأة قوية ولا يَأْخذُ أيّ فضلات. |
| Biggie'nin dediği gibi ya taş satacaksın ya da çok iyi bir atış yapacaksın | TED | كما قال "بيجي"، "إما أن تقذف بالحجر الكوكايين أو تنال ضربة خبيثة." |
| Evet, tabii Domuzcuk. Yere bir çubuk saplayarak, güneş saati yapabiliriz. | Open Subtitles | نعم انت محق يا بيجي ، وبعد ذلك نصنع تلفاز |
| Ben sakinim. Piggy'den borç istedim. | Open Subtitles | تمالكت أعصابي ، وطالبت "بيجي" أن يرجع لي أموالي |
| "Mr. Beji, ailesi ve arkadaşlarıyla bu işi yapacak." | Open Subtitles | السيد (بيجي) وأصدقاؤه وعائلته" "سيقومون بالعمل كله |
| - Peiji, yeterince yedin mi? | Open Subtitles | (بيجي)، هل لديّك ما يكفي لتأكل؟ |
| Piggie piton, ben de keçiydim. | Open Subtitles | حسنا، بيجي كان بمثابة الـ بايزون و أنا المعزة |
| Açık kahverengi ve bej renginde spor amaçlı bir taşıt. | Open Subtitles | قالوا بأنها مركبة ذات دفع رباعي حمولة 2 طن لونها بيجي و بني |
| Küçük Fritzie işte bu, güvercin onun, Pazartesi Evi oluyor. | Open Subtitles | أنه أنا بيجي سوف أجعل يوم الأثنين هو بيتك |
| Paige kocasıyla olur ve Matt de yeni ailesiyle ve ben yabancıların arasına gömülürüm. | Open Subtitles | بيجي ستكون مع زوجها ومات مع عائلته الجديده وانا سأدفن مع الغرباء |
| Bir varmış bir yokmuş, Peg adında bir prenses varmış. | Open Subtitles | ذات مرة كان هناك أميرة اسمه بيجي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 