عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بيدك القويه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
güçlü elinle
| Tanrım... güçlü elinle, bizi acı esaretten kurtardın. | Open Subtitles | بيدك القويه أخرجتنا من مر العبوديه |
| Tanrım güçlü elinle, bizi acı esaretten kurtardın. | Open Subtitles | ... يا رب السماء بيدك القويه أخرجتنا من مر العبوديه |