عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بيديك هاتين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ellerinle
-
o ellerle
| - Ellerinle acıtıyorsun. | Open Subtitles | مكانك قلت لك لقد آذيتني بيديك هاتين |
| Ellerinle acıtıyorsun. | Open Subtitles | مكانك قلت لك لقد آذيتني بيديك هاتين |
| Elbette sen yapmış olamazsın o ellerle. Ama sen planladın. | Open Subtitles | -لمْ تقتله بالتأكيد بيديك هاتين . |
| Elbette sen yapmış olamazsın o ellerle. Ama sen planladın. | Open Subtitles | -لمْ تقتله بالتأكيد بيديك هاتين . |