| "NYPD'nin yeni yüzü mükemmel şekilde vücut bulmuş Brooklyn'in çocuğu Jake Peralta..." | Open Subtitles | الوجه الجديد من قسم شرطه نيويورك ويتجسد تماماً من البروكليني جايك بيرالتا |
| Benim adım Jake Peralta ve New York Polis Teşkilatı'ndan yeni kovuldum. | Open Subtitles | اسمي هو جايك بيرالتا ولقد تم فصلي من قسم شرطة نيويورك للتو |
| Şimdi de Mar Vista, California'dan bağımsız kay kaycı Stacy Peralta. | Open Subtitles | فوق قادم من مشهد مارس كاليفورنيا، متزحلق مستقل، ستايسي بيرالتا. |
| Serbest tarzda şampiyon sörfçü tarzıyla bağımsız yarışmacı Stacy Peralta. | Open Subtitles | بطلنا الحر اليوم ستايسي بيرالتا متزحلق مستقل مع أسلوب أمواج عظيم. |
| Bir ayda "Stacy Peralta" yazılı yüzlerce kay kay üreteceğim. | Open Subtitles | انا سيبني المئات لوحات تزلج في الشهر كل باسمك، ستايسي بيرالتا. |
| İşte Stacy Peralta son puanlı kayışında. | Open Subtitles | يذهب ستايسي بيرالتا هنا على مرة إحرازه النهائية. |
| Peralta, Gina'ya neden Dedektif Pembroke'u soruyorsun? | Open Subtitles | بيرالتا ، لماذا تسأل جينا عن المحقق بيمبروك ؟ |
| Jake Peralta, J. Peralta, Dr. Jacob Peralta ki Funkşehri Eyalet Üniversitesi'nde Slow Jam türü dersinde doktorası vardır ve olaya katılan diğer isim saygıdeğer J... | Open Subtitles | جايك بيرالتا ج.بيرالتا دكتور جيكوب بيرالتا والذي حصل على الدكتوراه في الدراسات البطيئه الممله |
| Birkaç memur, Peralta'yı tutuklamış. | Open Subtitles | بعض الموظفين قاموا بإيقاف بيرالتا ماذا ؟ |
| Detektif Peralta kuyumcu soygunuyla ilgili birini tutuklamış. | Open Subtitles | المحقق بيرالتا القى القبض في سرقة محل المجوهرات |
| Haftasonunu mahvettiği için herkesin Peralta'ya kızgın olduğunu biliyorum | Open Subtitles | انا اعرف ان الجميع غاضب على بيرالتا لإفساده عطلة نهاية الاسبوع |
| Bütün yetenekli dedektiflerin iniş ve çıkışları vardır Peralta. | Open Subtitles | جميع التحريين الموهوبين لديهم مدا وجزرا، بيرالتا. |
| Tek şansın var Peralta. | Open Subtitles | انت تحصل على فرصه واحده في هذه , بيرالتا |
| Bay Brogan, bunlar Dedektif Santiago ve Peralta. | Open Subtitles | السيد بروجان هؤلاء هم المحققه سانتياجو و بيرالتا |
| "Eskiler Peralta gibisini kahvaltı gibi yer, öğle yemeğine sıçardı." | Open Subtitles | الشرطي القديم كان لـ يلتهم شخص كـ بيرالتا في الفطور ويفرغه بحلول الغداء |
| Peralta'yla epey vakit geçiriyor. | Open Subtitles | انه بالتأكيد يمضي الكثير من الوقت مع بيرالتا |
| Peralta meşgul, o yüzden biz başlayalım. | Open Subtitles | نعم بالتأكيد , بالتأكيد بيرالتا ,مشغول لذا لنبدأ فقط |
| Son defa söylüyorum Peralta, teşkilata dönmemize gerek yok. | Open Subtitles | صحيح ؟ بيرالتا للمره الاخيره لا يجب علينا العوده للوحده |
| Berbat bir taklit daha, Peralta ama haklısın. | Open Subtitles | انطباع فضيع آخر بيرالتا لكن اظن انك على حق |
| Dedektif Peralta'nı davranışları için sizden özür dilerim Şef Boone. | Open Subtitles | انا اعتذر , مارشال بون عن تصرفات المحقق بيرالتا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 