"بيرسل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Purcell

Oliver ve Teri Purcell'e para, kimlik ve kaynak sağladın.
لقد كنت تدّعم أوليفر و تيري بيرسل بالمال ,والتغطية ,والموارد,

Kurbanın adı Teri Purcell, otelin genel müdürü.
إسم الضحية تيري بيرسل انها مديرة هذا الفندق

Ortasından ikiye parçalanmış ve henüz Bayan Purcell'in ya da çarşafların üzerinde mürekkep göremedim.
مكسور في المنتصف, ومع ذلك لا يوجد حبر تماماً لا على جثة السيدة بيرسل, ولا على الأوراق التى كانت في المغسلة.

Şu ana kadar konuştuğumuz bütün otel çalışanları Bayan Purcell'in çok iyi bir patron olduğunu söyledi.
حسناً, حتى الآن, جميع أفراد طاقم الفندق الذين تحدثنا معهم قالوا أن السيدة بيرسل مديرة عظيمة.

Teri Purcell'in otelinin güvenlik şefiyle konuşmuş.
لقد تحدّث للتوّ لرئيس الأمن في فندق السيدة تيري بيرسل

Eğer Teri Purcell, kurumunda çalışan kızlarla anlaşmazlığa düşmüşse onun ölümüne neden olmuş olabilir.
لو تيري بيرسل أوقعت نفسها بمشكلة مع العاملات لديها في الفندق, قد يكون هذا ما أدّى لوفاتها.

Otele girmelerini Teri Purcell yasaklamış.
تيري بيرسل هيا من طردتهم من الفندق من الأساس.

Teri Purcell, kâr getirmeyen bir randevu evi işleterek neden kariyerini riske atsın ki?
لماذا تُخاطر تيري بيرسل بوظيفتها لتُقيم بيت دعارة غير هادف للربح في فندقها

Ama Bayan Purcell'in bilgisayarındaki gizlenmiş fotoğraflar daha çok ilgimi çekti.
لكنّي اكتشفت, صور فوتوغرافيّة مخبّأة في كمبيوتر السيدة بيرسل

Teri Purcell'in casus olarak çalıştığını ve steganografi ile video kayıtlarını günlük fotoğrafların içine saklayarak gönderdiğini biliyoruz.
أليس كذلك? حسناً, نحن نعلم أن تيري بيرسل كانت جاسوسة, و كانت تٌمرر فديوهات مخفيّة

Teri Purcell'i öldüren kişi hakkında tüm bildiklerini söyle.
انا سعيد لأفعل ذلك بنقسي حقيقةً فقط أخبرني كل شئ تعلمه عن مقتل تيري بيرسل

Yani söylenilen her şeyi yaparsa Cumhurbaşkanı Purcell bile olabilirdi.
أقصد أنها ربما ستكون الرئيسة بيرسل عندما ينتهي الأمر

İkinizin işi bittiyse Bayan Purcell'i babasını görmeye götüreceğim.
اسمعا ، إذا انتهيتما أستطيع أخذ الآنسة بيرسل لمقابلة والدها

Biz sadece Bayan Purcell'le yaşadığınız seks hayatını soruyorduk.
لا, نحن فقط ببساطة... نستفسر عن وقتك مع السيدة بيرسل له علاقة بمعاشرتها.

Teri Purcell, 2009'da otelin yönetimini devraldığından beri Birleşmiş Milletler'den gelen zengin iş adamları ve diplomatlarla randevu ayarlamış.
منذ أن تولت تيري بيرسل مسئولية الفندق في 2009, كانت تُرتّب مواعيد بين الرجال الأعمال الأغنياء و الديبلوماسيين الذين كانوا في زيارة للأمم المتحدة

Derhal Purcell'in evine gitmeliyiz. Neden?
نحتاج للعودة لمنزل بيرسل حالاً.

Oliver Purcell, bizimle ve FBI'la konuşmayı kabul etti.
أوليفر بيرسل وافق على أن يتكلم لنا و لل"اف بي آي"

Fotoğraftaki adam New Jersey'den, Joseph Purcell.
..الرّجل في الصّورة هو "جوسيف بيرسل) من "نيو جيرسي)

Purcell hakkındaki bilgileri isteyelim bakalım bize neler verecekler.
(فلنطلب معلومات عن (بيرسل ولنر ما الذي في استطاعتهم إيجاده

Kateb'in aslında Joseph Purcell adında birisi olabileceğini düşünüyoruz.
نعتقد أنّ (كاتب) قد يكون لقبًا لشخص اسمه (جوسيف بيرسل)