| Dominica'ya ışığa giderken liderlik edecek bu adam Dr. Michael Persinger. | Open Subtitles | و هذا هو الرجل الذي سيقود (دومينيكا) إلى النور (الدكتور (مايكل بيرسينجر |
| Dr. Persinger bir nörolog. | Open Subtitles | د. (بيرسينجر) عالم أعصاب و يعتقد أن الرب موجود في أدمغتنا |
| Sonra Dr. Persinger beyninin sağ tarafında bulunan manyetik bobini aktifleştirecek. | Open Subtitles | بعدها قام د. (بيرسينجر) بتنشيط ملفاً مغناطيسياً مثبتاً في الجهة اليمنى من دماغها |
| Dr Persinger'in çalışması sadece manevi değil tahrik edilebilir deneyimlerin olağanüstü olasılığını yükseltiyor ancak tarihteki en şiddetli ve etkili dini vizyonların bazıları insan beyninin bağlantılarına kök salabilir. | Open Subtitles | .. رفع عمل د. (بيرسينجر) الإحتمال المدهش ليس فقط أنه يمكن أن إثارة الخبرات الروحية |
| Dr. Persinger'in Tanrı kaskı, insan deneyiminin yeniden tasarımlanmasıyla ilgili bir radikali ele almaya zorluyor. | Open Subtitles | تدفعنا خوذة (د.بيرسينجر) أن نأخذ في إعتبارنا إعادة تصور التجربة البشرية بشكل جذري |
| Dr. Persinger beyinlerimizin sağ temporal lobunun çabalarının ölüm kaygısını giderdiğine inanıyor ilahi algılama yaşarken düşündüğümüz şeyler bunlar. | Open Subtitles | (بيرسينجر) أن المجهود .. الذي يبذله الفص الصدغي الأيمن .. للتخفيف من قلق الموت يتمثل فيما نشعر به عندما نفكر في أننا نشعر بالرب |
| Dr. Persinger'in deneklerinin %80'inden fazlası ister inansınlar ister inanmasınlar Tanrı Kaskından bir varlık hissettiler. | Open Subtitles | (أكثر من 80% من المتطوعين عند د. (بيرسينجر .. سواء كانوا تابعين لعقيدة دينية أو لا قد شعروا بوجود شيء ما بواسطة خوذة الرب |
| İyi akşamlar Bay Persinger. | Open Subtitles | مساء الخير , سيد (بيرسينجر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 