| Karşınızda, okul şarkısını yazan kendi öğrencilerimizden, Pierce Hawthorne! | Open Subtitles | أود أن أعرض طالبنا بيرس هاوثورن من كتب جرينديل لأغنيه المدرسه الخاصه |
| Pierce Hawthorne, gay aşığı kıçını kaldırıp gel ve hayranlarına bir şey söyle. | Open Subtitles | بيرس هاوثورن) تعال إلى هنا) يا محب الشواذ و ألق خطبة على معجبينك |
| Pierce Hawthorne kendini durdurulamaz, yıkıcı peluş bir güce dönüştürmüştür. | Open Subtitles | بيرس هاوثورن) حول نفسه إلى) سلاح تدمير لا يمكن إيقافه |
| Pierce Hawthorne'a, bu ırkçı mizah anlayışıyla harmanlanmış şovu için teşekkürler. | Open Subtitles | (شكراً لك يا (بيرس هاوثورن على مزيجك الخاص من الدعابة العنصرية |
| Pierce Hawthrone, Abed'in daha garip ve daha yabancı olduğunu belirterek Troy'un tarafını alır. | Open Subtitles | (بيرس هاوثورن) أخذ صف (تروي) قائلاً بأن (عابد) أغرب و أجنبي أكثر |
| Bu yolda devam edersen merkez avluda bulunan Pierce Hawthorne Cinsiyet Duyarlılığı ve Cinsel Potansiyel Müzesi'ni görme şansını yitirirsin. | Open Subtitles | واصل على هذا الطريق وقد تضيع فرصتك الأخيره "لكي تزور متحف "بيرس هاوثورن للحساسية بين الجنسين |
| Merhaba, ben Pierce Hawthorne'un acil durum bağlantısıyım. | Open Subtitles | أنا من يعتني بـ (بيرس هاوثورن) في حالة الطوارئ |
| Pierce Hawthorne ve ben 66 yaşındayım. | Open Subtitles | (بيرس هاوثورن) و أنا في الـ 66 أيها الأحمق |
| Kendi sıramda Pierce Hawthorne'a acıyorum. | Open Subtitles | في دوري، سأشعر بالأسف (على (بيرس هاوثورن |
| Sonuçta Şişko Neil'ın hayatını kurtaran Pierce Hawthorne oldu, bu arada da çok az şey öğrendi. | Open Subtitles | و لقد كان (بيرس هاوثورن) هو من قام بإنقاذ حياة نييل) السمين) و أثناء ذلك تعلم درساً صغيراً جداً |
| Pardon, siz Hawthorne Mendilleri'ndeki Pierce Hawthorne musunuz? | Open Subtitles | إعذرني هل أنت (بيرس هاوثورن) مالك مؤسسه هاوثرون للمناديل ؟ |
| Sahne ve ekran yıldızı Pierce Hawthorne kendi karavanı olana dek bu karavandan çıkmayacak. | Open Subtitles | بيرس هاوثورن) نجم المسرح و الشاشات) لن يغادر هذه المقطورة حتى يحصل على مقطورة |
| İşte baş hemşire Shirley trajik ve yürek burkan Alzheimer hastası ve Emmy adayı Pierce Hawthorne ile konuşuyor. | Open Subtitles | (هذه رئيسة الممرضات (شيرلي تتحدث إلى مريض الزهايمر المأسأوي الموجع للقلب و المرشح للإيمي (بيرس هاوثورن) |
| Hiç Pierce Hawthorne'a şiddet uygulamayı düşündünüz mü? | Open Subtitles | هل سبق لك التفكير بأي فكار عنيفه تتعلق (بيرس هاوثورن) ؟ |
| Pierce Hawthorne'la ilgili fantezilerinizde onu öldürmeyi içeren var mıdır? | Open Subtitles | في جميع خيالاتك الجنسية المتعلقه بـ (بيرس هاوثورن) لم يتعلق أي منها بقتله ؟ |
| Bayan Edison, Pierce Hawthorne'un cinayetini delil bırakmayacak şekilde planlamak için istisnai zekânızı ve organizasyon yeteneğinizi kullandınız mı? | Open Subtitles | هل إستخدمتي ذكائك الإستثنائي مهاراتك التنظيمية للتخطيط لقتل (بيرس هاوثورن) ؟ لا |
| Pierce Hawthorne ve Greendale Altılısı olsa nasıl olur? | Open Subtitles | ماذا عن (بيرس هاوثورن) و 6 جريندييل ؟ |
| "Pierce Hawthorne'un Hanımlar İçin Fikirleri"? | Open Subtitles | "أفكار (بيرس هاوثورن) للسيدات" |
| Pierce Hawthrone'a cam batar, bir parmağı incinir ve ereksiyon bozukluğu yaşar, ki, kendi sözleriyle, bunu savaştan önce daha önce hiç yaşamamıştır. | Open Subtitles | يعاني (بيرس هاوثورن) من نظارات مكسورة إصبع مصاب و ضعف إنتصاب و الذي بكلماته لم يحصل من قبل |
| Büyük İlan Panosu Savaşı'nda bozguna uğrayan Pierce Hawthrone, yaptıklarının telafisi için bir fırsat ister. | Open Subtitles | بيرس هاوثورن) الذي تمت إهانته) في معركة لوح الإعلانات الكبير يريد فرصة لإثبات نفسه من جديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 