| Aa, hayır, fakat, aa, teşekkürler, Perlmutter. | Open Subtitles | آه، لا، ولكن، اه، شكرا لك، بيرلماتر. |
| Perlmutter gerçekten beni sevmiyor. | Open Subtitles | بيرلماتر حقا لا توجد الآن وأبوس]؛ ر مثلي. |
| Sıradan insanlarla bağ kurmaya çalıştığını görmek güzel, Perlmutter. | Open Subtitles | مسرور لرؤيتك تبذل جهداً لترتبط مع جنود الصف يا (بيرلماتر). |
| Perlmutter, Ryan ve Esposito'nun gasp davasını özet geçerken adli bir bulguyla karşılaşıverdim. | Open Subtitles | أعطاني (بيرلماتر) مُلخصاً لقضيّة السطو الخاصّة بـ(رايان) و(أسبوزيتو) عندما ظهرت أمامي بعض التفاصيل الجنائيّة. |
| Perlmutter, pazartesi gecesi kitap tanıtımım olacak. | Open Subtitles | يا (بيرلماتر)، إنّي أقيم حفل إطلاق كتابٍ ليلة الإثنين، -أتودّ القدوم؟ |
| - Perlmutter, az önce Olivia'nın otopsi raporunu incelemeyi bitirmiş. | Open Subtitles | إنتهى (بيرلماتر) لتوّه من مُراجعة تقرير تشريح جثة (أوليفيا) |
| Şu Dr. Saul Perlmutter'a bir baksana ya Nobel ödülünü nasıl da tutmuş. | Open Subtitles | انظر إلى الدكتور (سول بيرلماتر) كيف " يقبض بشدة على جائزة " نوبل ما الأمر (سول)؟ |
| Bu şeyler bir zamanlar kötü ruhları def etmek için kullanılırlardı. Misal Perlmutter. | Open Subtitles | هذه أشياء يتمّ إستخدامها في طرد الأرواح الشريرة، مثل (بيرلماتر). |
| Hatta eminim Perlmutter şimdiye dek ölüm sebebini belirlemiştir. | Open Subtitles | في الواقع، أراهنك أنّ (بيرلماتر) لديه سبب الوفاة بحلول هذا الوقت. |
| Pekala Perlmutter, Val Butler nasıl öldürülmüş? | Open Subtitles | -إذن يا (بيرلماتر)، كيف قتلت (فال بتلر)؟ |
| İnanamıyorum. Perlmutter bile şu anda federal ajanlara rapor veriyor. | Open Subtitles | لا أصدّق ذلك، حتى (بيرلماتر) يستجيب للعُملاء الفيدراليين. |
| - Daha Perlmutter'a gitmedi. | Open Subtitles | لم تذهب إلى "بيرلماتر" حتى الآن! |
| Perlmutter aradı. | Open Subtitles | بيرلماتر اتصل للتو |
| Seni de görmek güzel, Perlmutter. | Open Subtitles | ! ومن الجميل أن نرى لك، أيضا، بيرلماتر. |
| Konferansa hoş geldiniz, Dr. Perlmutter. | Open Subtitles | (مرحباً بك في المؤتمر , دكتور (بيرلماتر |
| Konferansa hoş geldiniz, Dr. Perlmutter. | Open Subtitles | (مرحباً بك في المؤتمر , دكتور (بيرلماتر |
| - Çok güzel. Perlmutter'ın dersine bayılacaksın. | Open Subtitles | والآن فإنك ستحبين (محاضرة (بيرلماتر |
| Şimdi de Perlmutter kralla el sıkışıyor. | Open Subtitles | والآن يقوم (بيرلماتر) بمصافحة الملك |
| Balistikteki adamımız ile Perlmutter bir araya gelip ateşleyiciyi test ettiler. | Open Subtitles | إذن رجال قسم المقذوفات اجتمعوا معاً مع... (بيرلماتر) وفحصوا الـ"بلاستر". |
| - Seni görmek de iyi oldu Perlmutter. | Open Subtitles | -سُررتُ برؤيتك أيضاً، (بيرلماتر ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 