Bernie Madoff'un neden Ponzi planına başlamak zorunda kaldığını biliyor musun ? | Open Subtitles | هل تريد أن تعرف لماذا كان بيرني مادوف لبدء أن مخطط بونزي؟ |
İnsanların parasını çalmadığımı ve Bernie Madoff olmadığımı. | Open Subtitles | أنني لم يسرق المال من الناس. وأنني لا بيرني مادوف. |
Geçmişte Bernie Madoff gibi vampirlerin yarattığı etki ve ödenecek diyetler. | TED | التأثير , الثمن , ربما لسنوات من مصاصي الدماء مثل بيرني مادوف , الذي رأيناه مؤخرا . |
Emekli ikramiyemi Bernie Madoff ve Borders kitap evine yatırdım. | Open Subtitles | وضعت جميع راتبي التقاعدي في مساهمة مع بيرني مادوف والمكتبات ، وخسرت كل شي . |
Nihayet oturup Bernie Madoff'la röportaj yapmayı başardım. | Open Subtitles | أصبحت أخيرا قادرة على الجلوس ومقابلة "بيرني مادوف" |
Bernie Madoff'un bir dolandırıcılık olduğunu düşünmene neden olan şey nedir? | Open Subtitles | ما الذي جعلك تعتقد أن "بيرني مادوف" كان محتالا؟ |
Mali dolandırıcı Bernie Madoff ceza bekliyor | Open Subtitles | المحتال المالي "بيرني مادوف" ينتظر الحكم |
Bildiğimiz gibi Bernie Madoff, | Open Subtitles | كما نعلم، استمر "بيرني مادوف" في التشديد على |
(Kahkahalar) Bernie Madoff neden popüler değil fikriniz var mı? | TED | (ضحك) ونتساءل لمَ هذا الشخص (بيرني مادوف) غير مشهور؟ |
Bernie Madoff'ları ve dünyadaki namussuz parlementerleri yakalaması kolaydır. | Open Subtitles | أمثال (بيرني مادوف) و البرلمانيون الفاسدون من السهل الإمساك بهم |
Böylece, FBI'e sonunda ulaştığımda, kalan günlerini Bernie Madoff'la kağıt oynamasını sağlayacağım. | Open Subtitles | والتي حينما سأسلمها للمباحث الفيدرالية سأتأكد من قضائه باقي ايامه (يلعب "البنكولي" مع (بيرني مادوف |
Yani, şimdi Bernie Madoff hazırlarken | Open Subtitles | لذلك، بينما يستعد "بيرني مادوف" |
Bernie Madoff az önce birkaç dakika önce geldi. | Open Subtitles | حيث وصل "بيرني مادوف" للتو قبل دقائق |
Müvekkilim, Bernie Madoff ile çalışan vakıfa ortak olan yöneticisini öldürmekle suçlanıyor. | Open Subtitles | موكلي متهم بقتل مديره الذي عمل مع بيرني مادوف ! |
Bak, eğer faydası olacaksa söyleyeyim, babamın ortağı Bernie Madoff'tu. | Open Subtitles | انـظـر ، لـمـعـادلـــه الـكَـفَّـه إذا كـان سيجعلك ذلك تشعـر بحالٍ أفضـل (شـريـك والـدي كـان (بيرني مادوف ( مستثمر أمريكي و أحد أسباب إنهيار وول ستريت ) |
Bernie Madoff hakkında da öyle diyorlardı. | Open Subtitles | هذا ما قالوه حول (بيرني مادوف). |
Bernie Madoff, sonu belirsiz iki savaş. | Open Subtitles | (بيرني مادوف)، حربين دون نهاية. |
Ya da Bernie Madoff'tan beri en büyük sahtekarlık. | Open Subtitles | (أو أكبر عملية إحتيال منذ (بيرني مادوف |
Bernie Madoff skandalını üzerime alıyordum | Open Subtitles | كنت أغطى فضيحة "بيرني مادوف" |
Bernie Madoff'du. | Open Subtitles | كان، "بيرني مادوف" |