| Ellerine biraz çamaşır suyu, biraz oksijenli su ve bolca da kireç sür. | Open Subtitles | ، ضع يدك في بعض المواد المبيضة وبعض بيروكسيد الهيدروجين والكثيرمن الكالسيوم |
| Bir bisturi ve ...oksijenli su alıp, | Open Subtitles | .. وأخذ مشرط وبعض من بيروكسيد الهيدروجين |
| Ne zamandan beridir, ateşte oksijenli su kullanılıyor? | Open Subtitles | منذ متى الحمى تحتاج إلى بيروكسيد الهيدروجين ؟ |
| Hidrojen peroksit kullanabiliriz. | Open Subtitles | . بول القطط , والفضلات , والله أعلم ماذا يوجد بعد في هذا المنزل . يمكن أن نستخدم بيروكسيد الهيدروجين |
| Hidrojen peroksit varlığına bakmak için manganez sülfat kullanıyorum. | Open Subtitles | أنا استخدم كبريتات المنجنيز لاختبر بيروكسيد الهيدروجين |
| Hidrojen peroksit kanı kataliz eden bir enzimdir. | Open Subtitles | بيروكسيد الهيدروجين يتفاعل مع انزيم كاتلاز الدم |
| - oksijenli su... | Open Subtitles | ... "بيروكسيد الهيدروجين" |
| Eşinizin yüzünde ve mutfaktaki kanında Hidrojen peroksit kalıntıları bulduk. | Open Subtitles | لقد وجدنا آثار لـ بيروكسيد الهيدروجين على وجه زوجك وايضا على الدم الموجود على أرضية المطبخ |
| Ben de öyle. Kemikleri plastikten ayırmak için Hidrojen peroksit ve sodyum karbonat kullanmayı denedik. | Open Subtitles | وأنا أيضاً، حاولنا فصل العظم عن اللدن بإستعمال بيروكسيد الهيدروجين وكربونات الصوديوم... |
| Güneş ışınları gelip fotokatalize yapıştığı zaman, - TiO2 yada titanyum dioksid gibi - oldukça duyarlı oksijen çeşitlerini oluşturur; süperoksit, Hidrojen peroksit ve hidroksil radikalleri gibi. | TED | عندما تسطع أشعة الشمس على الحفاز الضوئي، مثل TiO2، أو ثاني أوكسيد التيتانيوم فذلك ينتج عنه أنواع أوكسيجين تفاعلية جداً مثل الأكاسيد الفائقة، بيروكسيد الهيدروجين و مجموعة الهيدروكسيل. |
| - Hidrojen peroksit... | Open Subtitles | - بيروكسيد الهيدروجين ، مثل الموجود في ... |
| Hidrojen peroksit. - Bu onu kusturur. | Open Subtitles | بيروكسيد الهيدروجين |
| Roket kemeriyle bunu azaltırken Hidrojen peroksit destekli motor kullanabilirdim ve sanırım manevra kabiliyeti, uçuş süresi ve malzemeyle ilgili bazı sorunlar vardı. | Open Subtitles | كُنت لأستخدم محركاً يعمل بـ(بيروكسيد الهيدروجين) عندما تحدث الثغرات مع الحزام الصاروخى وأعتقد انه كانت هناك بعض المشاكل |
| - Hidrojen peroksit. - Tanrım. | Open Subtitles | (بيروكسيد الهيدروجين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 