| Normal bir spermin oval bir başı ve uzun kuyruğu olur. | Open Subtitles | تعرفين الحيوان المنوي الطبيعي يكون لديه رأس بيضاوي مع ذيل طويل |
| Sade bir oval biçiminde hafiften üçgen içinden ışık saçarcasına parlak ciltli. | Open Subtitles | بيضاوي بشكل مثالي بيضاوي مثلثي قليلاً ولكن جلدها مشع وكأنه مضيئ من الداخل |
| En iyi sperm oval başlı, diyaframdan daha ince... dalgalı hareket eden bir kuyruğu olandır. | Open Subtitles | الحيوان الأفضل له رأس بيضاوي ووسط هزيل وذنب يتحرك مثل حركة الموج |
| Başka birisi ise şöyle dedi; "Peki ya yıldızın önünden geçip giden çok eliptik yörüngedeki büyük kuyruklu yıldız kümeleri?" | TED | حتى قال شخص آخر، حسناً، ماذا عن مجموعة ضخمة من المذنبات التي تمر بجانب هذا النجم في مدار بيضاوي الشكل؟ |
| Bütün gezegenler Güneş'in etrafında eliptik yörüngede döner. | Open Subtitles | و استبدله بقانونه الأول عن حركة الكواكب فكل الكواكب تدور في شكل بيضاوي حول الشمس |
| yumurta şeklindedir ve üçle beş arası yaprağı vardır. | Open Subtitles | آبي : وعلى شكل بيضاوي والبذرة تتكون من ثلاث اقسام جيبز : |
| Bunlar aynı zamanda, Jeannine'in oval ofiste çalıştığı zamanlarla aynı tarihlere denk geliyor. | Open Subtitles | تطابق التواريخ ذهبت مع تواريخ جانين عملت في مكتب بيضاوي |
| oval şeklinde, yani kurşun bir açıyla deriyi delip geçmiş. | Open Subtitles | انه بيضاوي الشكل ، هذا يعني أن الرصاصة اخترقت الجلد في زاوية |
| Fıığın ve göbeğin etrafına oval transvers ensizyon yaptım. | Open Subtitles | الآن قُمت بإحداث شِق عرضي بيضاوي الشكل حول الفتق والسُرة |
| Öncelikle, bir kaç tane yuvarlak ceviz, sonra, bir çeşit oval ceviz ve taşa benzer cevizler. | Open Subtitles | ...أولاً, حبات جوز دائرية الشكل, و أخرى بيضاوي الشكل |
| Tam altında durursan çemberin oval yapıldığını görürsün. | Open Subtitles | لذا إذا وقفت مباشرة أسفل الطوق. سوف تري إنها دقت لتأخذ شكل بيضاوي . |
| Duvarda oval damlacıklar var. | Open Subtitles | لدينا قطرات على شكل بيضاوي على الحائط |
| James Hoban, Başkan Washington'u memnun etmek için, Mavi Odayı oval yapmış. | Open Subtitles | جيمس هوبان) بنى الغرفة الزرقاء) .... على شكل بيضاوي (ليُسعد الرئيس (واشنطون... |
| oval şekli, L harfi ya da 7 rakamı olabilir, galiba L. | Open Subtitles | هذا شكل بيضاوي إما "لام" أو "7" |
| Gayet oval. | Open Subtitles | إنه بيضاوي فعلاً |
| - oval bir tüp gibi. | Open Subtitles | وأضاف أنه أنبوب بيضاوي. |
| Dünya'nın yörüngesinin en eliptik olduğu zamanlarda, | Open Subtitles | خلال تلك الأوقات عندما كان مدار الأرض بيضاوي الشكل في غالبه، |
| Pluto'nun gerçekten eliptik yörüngesi varmış! | Open Subtitles | "بلوتو" حقًا يدور في مدار بيضاوي! |
| Evet, ama bu damlanın şekli eliptik. | Open Subtitles | أجل، لكن هذه لها شكل بيضاوي. |
| Hiç biri eliptik değil. | Open Subtitles | لا شيء بيضاوي الشكل |
| Delphi Tapınağının tam ortasında duran bu yumurta şeklindeki taşın Zeus'un yerine geçerek Kronos tarafından yutulan gerçek taş olduğu anlaşılmaktadır. | Open Subtitles | في منتصف معبد دلفي يوجد حجر بيضاوي يفترض انه نفس الحجر الذي كان له دور في إنقاذ حياة زيوس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 