| Anna Begley'ye yarın yurdun resmen kapanacağını söylemeye gittim. | Open Subtitles | اريد ان اخبر آنا بيغلي ان المهجع سيغلق رسميا غدا عند حظر التجوال |
| Sanırım Ed Begley Jr.'ın var. | Open Subtitles | أعتقد أن إد بيغلي يمتلك واحدة. |
| Ed Begley Junior bana ikinci bir şans verdi bunun tadını çıkarmak istedim. | Open Subtitles | إد بيغلي جونيور" أعطاني فرصة ثانية" وأردت الاستفادة منها |
| - Piggly Wiggly'ye. Otelden geldi. | Open Subtitles | الى (بيغلي ويغلي) أتت من النزُل |
| Hector'u üç farklı kamp... alanında bulabiliriz, çalıntı bir kum arabasıyla... ve "Piggly Wiggly"******* nin çöp konteynırında. | Open Subtitles | ،(سنجد (هيكتور بثلاث مواقع مختلفة للتخييم .. و قد سرق سيّارة رملية واحدة . "وأكل من القمامة المنتجة لدى مطعم "بيغلي ويغلي |
| Sen de mi Pigly Wigly'deki Bernard'dan aldın? | Open Subtitles | هل أحضرت حقيبتك من برنارد في متجر ـ بيغلي ويغلي ـ في شارع ـ ديكايتر ؟ |
| 13 yıldır ilk kez okulumuz Bigley Hatıratı Maratonu'nu kazanmıştır. | Open Subtitles | للمرة الأولى منذ 13 عاما. الكلية فازت بكأس تذكارية بسباق بيغلي للماراثون . |
| Yumurta Ekmekte Jr.! | Open Subtitles | شطيرة بيض (بيغلي) الابن. |
| Ed Begley'in yine kapıya gelmesini istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد (إيد بيغلي) أن يأتي بسيارته الإلكترونية ثانية |
| Begley'in evi değildi. Pierce Brosnan'ın İspanyol çatısıydı. | Open Subtitles | ليس منزل (بيغلي) السقف الإسباني يعود لـ(بيرس بوسنان) |
| Ed Begley Jr.'un korkağın teki olduğunu söyleme bile. | Open Subtitles | " بدون ذكر لعانه "أيد بيغلي الابن (ناشط بيئي معروف)* |
| Git Begley'e sür. Bayılıyormuş. | Open Subtitles | اذهب لمسح (بيغلي), فهو يروق له ذلك |
| Ve şurada da Ed Begley Jr var. | Open Subtitles | وهناك (إد بيغلي جونيور) |
| Ed Begley Jr tam aptal. | Open Subtitles | (إد بيغلي) الابن غبيّ. |
| Sayın Begley Jr.? | Open Subtitles | سيّد (بيغلي) الابن؟ |
| Piggly Wiggly'de. | Open Subtitles | (في متجر (بيغلي ويغلي |
| Piggly Wiggum'lar! | Open Subtitles | آل (بيغلي ويغوم) |
| Piggly Wiggum'lar! | Open Subtitles | ويغوم (بيغلي (آل |
| - Pigly Wigly mi? | Open Subtitles | ـ بيغلي ويغلي ـ ؟ |
| Orada biraz düşündüm. Bradford Bigley'den kredi alacağım, Martin. | Open Subtitles | كنت أفكر بشيء، سوف آخذ قرضاً من بنك (برادفورد) و(بيغلي) |
| Yumurta Ekmekte! | Open Subtitles | {\pos(190,200)}... (بيض (بيغلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 