| Dün gece bara uğradım ve Pig Pen bana anlattı. | Open Subtitles | تَوقّفتُ عند الحانةِ ليلة أمس، وأخبرَني بيغ بن . |
| İşte bir sıcak küvet, Pig Pen. | Open Subtitles | ذلك حمام حارّ، بيغ بن. |
| Ara sıra verilen molalarda dondurucu karla karışık yağmurun altında, günlük 19 saatlik çalışma sonrasında evet, her zaman hasta oluyorlar, Pig Pen. | Open Subtitles | على إستراحتِهم العرضيةِ... مِنْ يومِ عملِهم ال1 9 ساعات في المطر الثلجي المُجَمِّدِ... نعم، سيُحصلون على الكثير كُلّ الوَقت، بيغ بن. |
| Bu gece olmaz, Pig Pen! | Open Subtitles | لَيسَ اللّيلة، بيغ بن! |
| Yat ünlü Big Ben İçki Fabrikaları'na aitmiş. | Open Subtitles | هذا اليخت، على ما أعتقد، ينتمي إلى... الشهير بيغ بن معامل التقطير. هذا هو الحق. |
| Aç kapıyı, Pig Pen! | Open Subtitles | افْتحُ البابَ، بيغ بن! |
| Big Ben İçki Fabrikası'ndan. | Open Subtitles | بيغ بن معامل التقطير، كما تعلمون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 