| Sykes ve Picot savaştan sonra Fransa ve İngiltere'nin Osmanlı Devletini paylaşmasına karar verdiler. | Open Subtitles | تقابل مستر سايكس مع مسيو بيكوت ووافقوا على انه بعد الحرب ستتشارك فرنسا وانجلترا فى الامبراطورية التركية |
| - Böldüğümü biliyorum ama Dr Picot hatta. | Open Subtitles | اعلم انه يجب الا اقاطعكِ لكن الطبيب بيكوت على الخط |
| Bu kurallar eşliğinde Doktor Picot'un hastasını tedavi etmesi gerekmez mi? | Open Subtitles | ومع هذه الشروط اليس من الواجب على الدكتور بيكوت ان يلتزم بذلك |
| Sayın yargıç, Doktor Picot, Tariq'in ameliyatına devam etmelidir, çünkü yardım ettiği terörist değil ve aksine bir teröristi eve getirmeye çalışıyor. | Open Subtitles | حضرة القاضيه يجب ان يسمح للدكتور بيكوت ان يكمل عملية طارق لان الشخص الذي يساعده ليس فقط بريء من الارهاب |
| Doktor Picot bilinen bir teröristi ameliyat ederken... | Open Subtitles | عندما عمل الدكتور بيكوت العمليه |
| Doktor Picot'un hastası 2 saat içinde ölmüş olacak. | Open Subtitles | مريض الدكتور بيكوت سيموت خلال ساعتين |
| Mösyö Picot ise bir Fransız diplomatı. | Open Subtitles | ومسيو بيكوت موظف مدنى فرنساوى |
| Nicky'e arabadan arayacağımı söyle. Picot'u bulmasını söyle. | Open Subtitles | أخبر (نكي) بأني سأتصل بها من السيارة، و أن تجد (بيكوت) حالاً، هيا. |
| Doktor Picot aynı terörist üzerinde ikinci bir... | Open Subtitles | دكتور بيكوت اشرف على عمليتين |
| Doktor Picot, Suriye'deki bu genç çocuk ne kadar süre daha yaşayabilir? | Open Subtitles | دكتور بيكوت كم بقى للمريض؟ |
| Doktor Picot'un ön duruşmada salınması için kanıtları dinleyeceğim. | Open Subtitles | عن الدكتور بيكوت |
| - Evet, Doktor Picot'a ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحتاج الدكتور بيكوت |
| Doktor Picot? | Open Subtitles | دكتور بيكوت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 