| Sevimli Peacock benim. Muhteşem. Birisi müzik kutusuna beş sent atıp şu kadını sustursun. | Open Subtitles | دع بيكوك الجميل لي لينزع أحدكم قابس هذه السيدة ويجعلها تكف عن الغناء |
| Nick Calderelli'nin "Scarlet Peacock" una hoşgeldiniz. | Open Subtitles | مرحبا بكم الى ملهى سكارلت بيكوك الخاص ب نيك كارديلي |
| Bay Black, Lincoln'de adetleriniz nasıldır bilemiyorum ama Peacock'da, başkasının özel hayatına burnumuzu sokmayız. | Open Subtitles | حسنا سيد بلاك .. لااعرف كيف يعمل الناس في لينكولن ولكن ان بيكوك نحن لانحدق |
| Onu tehdit edersek belki Daniel'i geri alırız ama onlar da Peacock Hill'i haritadan silerler. | Open Subtitles | فقد نعيد دانييل، لكنهم سيمسحون بيكوك هيل من على الخريطة. |
| Peacock. Sen, McDonald, Bronc... | Open Subtitles | بيكوك, انت و ماكدونالد و برونك |
| Harry, Peacock'a söyle 1. Müfrezenin hızını artırsın. | Open Subtitles | اخبروا "بيكوك" ان يحضر بالاحتياطي من الفصيلة الاولي |
| Peacock sen 10 adamla sol cenahı tut, ben de 10 adamla ortadan gideceğim. Peşimden gelin. | Open Subtitles | "بيكوك" ستاخذ 10 رجال بطول الجانب الايسر و انا ساخذ عشرة و اهجم من المنتصف |
| Peacock'a 1. Müfreze'den kalanları getirmesini söyleyin! | Open Subtitles | اخبروا "بيكوك" ان يحضر بالاحتياطي من الفصيله الاولي |
| Peacock, sol kanattan 10 adamla git. Ben de ortadan 10 adamla gideceğim. | Open Subtitles | "بيكوك" ستاخذ 10 رجال بطول الجانب الايسر و انا ساخذ عشرة و اهجم من المنتصف |
| Peacock, bunu senden daha fazla hakeden kimseyi düşünemiyorum. | Open Subtitles | مبروك لوتيننت "بيكوك", لا اظن احدا يستحق ذلك مثلك |
| Hadi git buradan. Teğmen Peacock için üç defa: | Open Subtitles | اذهب من هنا ثلاث صيحات تحيه الي لوتيننت "بيكوك" |
| - Tebrikler Tğm. Peacock, Bunu sizden daha fazla hak eden birini düşünemiyorum. | Open Subtitles | مبروك لوتيننت "بيكوك", لا اظن احدا يستحق ذلك مثلك |
| Defol buradan. Tğm. Peacock için üç defa şerefe. | Open Subtitles | اذهب من هنا ثلاث صيحات تحيه الي لوتيننت "بيكوك" |
| Yerimiz Waukesha bölgesinde, Peacock sokağında. | Open Subtitles | موقع في شارع بيكوك في مقاطعة واكيشا |
| Benim, Brant. Baş Komiser Roberts Peacock Spor Salonu'nun üyesi miymiş bir bak. | Open Subtitles | أنا (برانت)، تفحص ما إن كان المُحقق (روبرتس) عضواً سابقاً بصالة ألعاب (بيكوك). |
| Ne diyorsun, Peacock? Hazır mısın? | Open Subtitles | ماقولك يا بيكوك ؟ |
| - Senin sarı olduğunu biliyorum. - Cpl. Peacock. | Open Subtitles | أعلم بأنك جبان - الرقيب بيكوك - |
| Hiç daha iyi görünmemiştin, Peacock. | Open Subtitles | تبدو بأفضل حال يا بيكوك |
| Peacock benim hakkım. | Open Subtitles | لدي مشكلة مع بيكوك |
| Bayan Peacock buraya oturdu, Profesör Plum da buraya. | Open Subtitles | السيدة( بيكوك)جلستهنا، البروفيسور ( بلام ) هنا |
| "Bay Pickwick renk değiştirdi" | Open Subtitles | " احمر وجه السيد بيكوك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 