| Hayır çünkü bugün resitalde kendimi Becky'nin öğretmenine bakmaktan alamadım. | Open Subtitles | اليوم في العرض المدرسي كنت أنظر لمدربة بيكي باعجاب شديد |
| Ve yaklaşık 3 ay önce, Becky eve geldi ve ağlıyordu. | Open Subtitles | لكن منذ 3 شهور, بيكي عادت الى المنزل و كانت تبكي. |
| Üvey babası David Sadler, Becky ile Katrina sayesinde tanışmış olabilir, değil mi? | Open Subtitles | زوج ام كاترينا ديفيد سالدر الذي قابل بيكي من خلال كاترينا، أليس كذلك؟ |
| Mayolu geçişten önce Becky Johnston'ın diyet kolasına göz damlası koymuştum da. | Open Subtitles | وضعت قطرات العيون في شراب بيكي جونستون للحميه قبل جولة ثياب السباحه |
| Becky eğer belalı çılgın bir sürtük olduğumu söylüyorsan haklısın. | Open Subtitles | بيكي إذا قلتي بأنني عاهره مجنونه جداً فأنت على حق |
| Seni bu işe soktuğum için Becky halen bana kızgın mı? | Open Subtitles | هل ما زالت بيكي غاضبة مني لاني جعلت تجدد العقد ؟ |
| Bir, Amber, Becky'yi telefonla arayıp, birkaç adam göndermesini istiyor. | Open Subtitles | أولا, آمبر تتحدث مع بيكي. يتصلون هاتفياً بالعملاء حتي يبعثوا لهم بعض الممثلين. |
| - Evet. Her neyse, Dirk giriyor ve Becky'yle yapıyorlar. | Open Subtitles | على أية حال، يدخل ديرك, يلتقي بيكي و يفعلونها. |
| -Ama Becky Martini onun etrafında daireler çizer | Open Subtitles | أجل لكن ـ بيكي مارتينز ـ أفضل بكثير من ـ أوديل ـ |
| "Çişini nasıl yapıyor anne?" Sana bir şey diyeyim Becky! | Open Subtitles | " كيف يعمل عضوه يا أمي؟ " سأخبركيا"بيكي". ليس بشكلجيد! |
| Tom ve Becky mağarada kaybolduklarında o kadar korkmustu ki. | Open Subtitles | لقد كان خائفا جدا، عندما تاه توم و بيكي في الكهف |
| Senin kadar becerikli bir kadın daha olamaz Becky Sharp. | Open Subtitles | لم يسبق وجود امرأة يمكنها التصرف مثلك يا "بيكي شارب" |
| Biliyor musun Becky, benim için hep, ama hep özel kaldın. | Open Subtitles | هل تعلمين يا بيكي كنت دائما ً اعتقد بانك |
| Evet, ama Becky Martinez O'Dell'in etrafında daireler çizebilir. | Open Subtitles | أجل لكن ـ بيكي مارتينز ـ أفضل بكثير من ـ أوديل ـ |
| Elbette Becky, evine git. Fakat kimseyle konuşma, annenle bile. | Open Subtitles | طبعا بيكي ، إذهبي للمنزل ولا تتحدثي مع أحد |
| - Oh, aman tanrım! Sam! - Eğer bu küçük Becky değilse? | Open Subtitles | يا إلهي , سام حسنا أليست تلك بيكي الصغيرة؟ |
| Becky bir kızla konuşan her erkeğin, | Open Subtitles | ان بيكي تعتقد ان اي شاب حتى وهو يتكلم للفتاة |
| Bir kurbanın kimliğini tanımladık: 9 yaşındaki Becky Gunderson. | Open Subtitles | لقد حددنا جثة أحد الضحايا هي بيكي جاندرسون البالغة من العمر 9 سنوات |
| Becky, bunu herkese yayacak kadar kaltaktır. | Open Subtitles | أخبرت بيكي ماتشارا فقط ويبدُ أن بيكي الحقيرة قد أخبرت الجميع |
| Emin ol ki, Beaky her zaman doğru zamanda, doğru şeyi söyler. | Open Subtitles | يُمكنكِ أن تثقي يـ (بيكي) دائماً ما يقول الصواب في الوقت المناسب |
| Aman Tanrım, Becchi. Alaboradan çok daha fazlası olur. | Open Subtitles | يا الهي يا "بيكي" ان هذا اكثر من مجرد تهديد |
| Piki, Hindistan'da, insanlar denize gömdüklerini söylemişti. | Open Subtitles | قالت "بيكي" إن الناس في "الهند" يُدفنون في البحر |
| Zannımca bu da, Peaky Blinderlar kazandı manasına geliyor, efendim. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا يعني أن الـ"بيكي بلايندرز" انتصروا سيدي |
| Beck, iyi misin? | Open Subtitles | بيكي هل أنت بخير؟ اوقعت حقيبتي ، سأساعدك بالدراجة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 