| Nükleer saldırı başarısız oldu ve Baek San IRIS ajanı olma suçundan tutuklandı. | Open Subtitles | محاولات الارهاب النووي فشلت وتم القبض على بيك سان بتهمة التجسس لصالح ايريس |
| Baek San'dan nükleer testler hakkında herhangi bir bilgi aldınız mı? | Open Subtitles | هل تلقيت اي معلومات من بيك سان بخصوص الاختبارات النوويه ؟ |
| NSS'in yöneticisi olmadan önce Baek San, IRIS'e uzun süre hizmet etmişti. | Open Subtitles | بيك سان عمل مطولا مع ايريس قبل ان يصبح مديرا في ال إن إس إس |
| Sizin ekipteki Byung Jin, Baek San'ın resimler ve başlıklar arasında bağlantı kurmaya çalıştığını düşünüyor. | Open Subtitles | طبقا لأقوال أحد أعضاء فريقك بيونغ جين اعتقد أن بيك سان كان يحاول العثور على رابط بين العنوان والصور |
| Acaba benden başka Baek San yüzünden yaralanan biri oldu mu? | Open Subtitles | ...هل حصل وتأذى شخص آخر غيري على يد بيك سان ؟ |
| Sen olmasaydın, Baek San'ı ya öldürürler ya da paketleyip kaçırırlardı. | Open Subtitles | لو أنك كُنت الجاسوس لكُنت قد قتلت بيك سان أو جعلته يهرب |
| İhanet suçuyla mahkum edilmiş Baek San'ın sözlerine güvenemeyiz. | Open Subtitles | ولكن لا يمكننا الوثوق بكلمات بيك سان الذي أودع السجن بتهمة الخيانة |
| Baek San'ın bu görüşmeden haberi varsa, IRIS muhtemelen daha çok şey biliyor. | Open Subtitles | بما أن بيك سان يعلم بشأن المحادثة فـــ منظمة آيريس تعرف أكثر من هذا |
| Baek San, Yoo Gun'a hayatını kurtarmasına karşılık Macaristan'da gizli yapılacak olan Kuzey ve Güney toplantısı hakkında bilgi verdi. | Open Subtitles | بيك سان قام بنصيحة يوو جون حول مفاوضات محتملة بين الشمالية و الجنوبيه في هنجاريا |
| Fakat kesin bilgiler almak için Baek San'ı sorgulamaya bir ajan yolladım. | Open Subtitles | و لكن لكي نتأكد من ذلك قمت بأرسال عميل الى بيك سان لكي يستجوبه |
| Neden bir süre o ve onun etrafındaki insanlar hakkında daha fazla bilgi toplamak için Baek San'a vakit ayırmıyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تأخذ اجازة و تقضي بعض الوقت مع بيك سان لتعرف المزيد عنه وعن الاشخاص المحيطين به؟ |
| Baek San'ın dediği gibi Macaristan'da olay oldu. | Open Subtitles | وقعت حادثة في هنقاريا كم قال بيك سان أنها ستحدث |
| Ona baktığımda Baek San'ın gençliğini görüyorum. | Open Subtitles | عندما نظرت إليها عن مقربة شعرت كما لو أنني أرى بيك سان في بداياته |
| Baek San'dan bir şeyler öğrenebildiler mi? | Open Subtitles | هل حصلوا على أي شيء من بيك سان ؟ |
| Baek San'ın gizli görüşme hakkında bildiklerini nasıl değerlendiriyorsun? | Open Subtitles | ...حقيقة أن بيك سان يعرف بشأن المحادثة السرية كيف تفسر ذلك ؟ |
| Baek San'ın uyarılarını dikkate alıp durumu değerlendirdiğimizde komplo ihtimali kendini belli ediyor. | Open Subtitles | ...مع تحذير المدير السابق بيك سان ,آخذين بعين الأعتبار جميع الظروف أعتقد أن هناك مكيدة يتم أعدادها |
| Şef Park'ın fedakarlığı sayesinde, Yoo Gun ve Baek San kamp baskınından kurtuldu. | Open Subtitles | يوو جون استطاع بيك سان الهروب بأمان |
| Baek San'ın bu uyarısı bir teori miydi? | Open Subtitles | الم يحذر بيك سان من هذه المؤامرات؟ |
| Baek San'ın Yoo Sang Joon'u öldürdüğüne dair kanıt bulamadım. | Open Subtitles | [لم أتمكن من العثور على دليل أن بيك سان قتل يوو سانغ جوون] |
| Hyun Joon ve Sun Hwa Hong Seung Ryong'un kolyesindeki bilgileri ele geçirdiler ve Baek San'ın ismini İRİS üye listesinde gördüler. | Open Subtitles | يسترد (هيون جون) و (سيون هوا) معلوماتاً (من قلادة (هونغ سونغ ريونغ و يشاهدان إسم (بيك سان) في قائمة أعضاء "ايريس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 