| Beyaz Rusya'da 2001 sonbaharında, Fransa'da da 2004'ten 2009'a kadar hapis yatmış. | Open Subtitles | إعتقال في "بيلاروسيا" سنة 2001 ، السجن الفرنسي من 2004 إلى 2009. |
| "Beyaz Rusya". | Open Subtitles | بيلاروسيا محظور لمن هم دون الثامنة عشر |
| Beyaz Rusya'da ele geçirdiğiniz silahın koca bir şehri etkisi altına alabilecek VX sinir gazı olduğu doğrulandı. | Open Subtitles | تأكدت ان الاسلحة كنت تعافى في بيلاروسيا أن يكون غاز الأعصاب VX. قادرة على المدمرة مدينة كبرى. |
| Koca Belarusya'da özgür olabileceğiniz tek yer var, o da burası. | Open Subtitles | هذا هو المكان الوحيد في (بيلاروسيا) حيث يكون اليهود أحرار. |
| Siz Belarusya'lısınız, neden kendi halkınıza karşısınız söyler misiniz? | Open Subtitles | أنت من (بيلاروسيا). لمَ تحارب ضدّ قومك؟ |
| - Pekâlâ, şöyle ki Litvanya Devlet Başkanı'nın çocuğu zehirli bir yılanın ısırığıyla ölüyor ve Belaruslu diplomatlar kızın cenazesine katılmıyorlar. | Open Subtitles | -حسناً، إذن ، طفل الرئيس الليتواني مات بعدما عضّ بواسطة أفعى سامّة، وديبلوماسيي (بيلاروسيا) لم يحضروا الجنازة. |
| Katiller Belaruslu değil. | Open Subtitles | القاتل ليس من (بيلاروسيا). |
| Beyaz Rusya, 1943 | Open Subtitles | بيلاروسيا ، عام 1943 |
| Almanlar Rusya'yı işgal etti. | Open Subtitles | (ألمانيا) تحتل (بيلاروسيا). |
| MINSK, BEYAZ Rusya | Open Subtitles | "مينسك)، (بيلاروسيا))" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 