| Rhode Island Eyalet Polisi'nin insan avı devam ederken Bailey Gates, | Open Subtitles | حيث يستمر البحث عن ضابط ولاية رود آيلاند تشارلى بيلى جيتس. |
| Ajan Boshane! Ben Stubie. Bailey Gates ve kız elinde. | Open Subtitles | عميل بوشاين، إنه ستوبى لقد قبض على بيلى جيتس والفتاة. |
| Efendim, iddia makamındaki sevili dostlarıma Sir Wilfrid'ın Old Bailey'de olduğunu söylemek isterim. | Open Subtitles | سيدى ، هل لى أن أؤكد لزميلى ممثل الاٍدعاء أن سير ويلفريد فى أولد بيلى |
| Onu sen çıkarabilirsin, Billie. Biliyorum sen başarabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تخرجيها يا بيلى أعلم أنه يمكنك ذلك |
| Sen böyle durumlarla nasıl başa çıkılacağını her zaman bilmişsindir, Billie. | Open Subtitles | أنت دائما تعرفين كيفية التعامل مع هذه الأشياء يا بيلى |
| Bu bahsettiğimiz kahrolası Billy Lenz, şu anda muhtemelen bizi dinliyor. | Open Subtitles | هذا هو بيلى لينز اللعين نحن نتحدث هنا فهو يسمعنا الأن |
| Bill hep kendi yoluna gitti... ve bu yol genellikle seninkiyle aynıydı. | Open Subtitles | بيلى يذهب دائما فى طريقه الخاص وعادة يكون فى نفس طريقك |
| Peter Bailey'in planı, güney telindeki direğin üzerinden atlamak. | Open Subtitles | بيتر بيلى لديه خطة للقفز بالزانة على السياج الجنوبية |
| Buna Old Bailey'deki ofis karar verecektir. | Open Subtitles | هذا متوقف على السيد بيلى المسئول عن التدوين |
| George Bailey aile işini batırdığında mı, Danna Reed ağladığında mı yoksa adi eczacı kulağını kanattığında mı daha mutluydum, hatırlamıyorum. | Open Subtitles | انا لااعرف متى كنت اسعد حينما دمر جورج بيلى اعمال العائله او حينما بكت دونا ريد او حينما جعل الصيدلى اذنه تنذف |
| Ama Charlie Bailey Gates bunlardan hiçbirini yapmadı. | Open Subtitles | لكن تشارلى بيلى جيتس لم يبدو أنه تأثر على الإطلاق. |
| - Bailey Gates, Rhode Island Eyalet Polisi. | Open Subtitles | أجل، أنا الضابط بيلى جيتس من شرطة ولاية آيلاند. |
| Onları 134. karayolunda çalıntı bir araçta yakaladım. Bailey Gates ve kızı. | Open Subtitles | قبضت عليهما فى الطريق 134 بسيارة مسروقة، بيلى جيتس والفتاة. |
| Merhaba bayanlar.İsmim Charlie Bailey Gates. | Open Subtitles | مرحباً سيداتى، اسمى تشارلى بيلى جيتس أترغبن فى رؤية عضوى؟ |
| Sadece tetiği çekeceksin, Billie! Bu yeterli değil, ama yapılmalı. | Open Subtitles | فقط إضغط على الزناد ، يا بيلى إنه لا يكفى بالطبع ، و لكنه سيفى بالغرض |
| - Eğer sen yazmadıysan, kim yazdı o zaman? Peki, Billie de kim? | Open Subtitles | حسناً , إذا لم تكتبي هذا فمن فعل ؟ حسناً , من هو بيلى بحق الجحيم ؟ |
| Ben bir Billie tanımıyorum, ama adamın Val'den nefret ettiği açık. | Open Subtitles | جيس : انا لا أعلم من هو بيلى ولكن يبدو أنه يكره فال |
| - Billie, sadece bizi rahat bırak, tamammı? | Open Subtitles | جيس : من فضلك بيلى , دعنا نرحل فقط , حسناً ؟ |
| Hey, Billie, neden bırakmıyorsun? Bende bir tane var. | Open Subtitles | مرحباً بيلى , لماذا لا تخرج فأنا لدى هذا |
| Bu Billy'nin son doğum günü, anne babası bir uçak kazasında ölmeden önce. | Open Subtitles | هذا كان عيد ميلاد بيلى الاخير قبل ان يقتل والديه فى تحطم طائره |
| Bill Cosby her şeyi bir cetvelle yaptı. | Open Subtitles | لا بيلى كوسبى فعل الامر كله بواسطة مسطرة |
| Dinleyin Bay Paley, fazla zamanım yok. | Open Subtitles | - سيد بيلى أسمعنى , لايوجد لدى متسع من الوقت . |
| Ona "BiIIy, seni seviyorum" dedin mi? | Open Subtitles | هل قولتى بيلى أحبك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 