| *With Bellick and T-Bag on my mind...* *...it's grindin' here...* | Open Subtitles | بوجود "بيليك" و "تي باج" في رأسي رأسي يؤلمني |
| Bay Bellick, Fox River'daki size ait kişisel eşyalarınızı alabilirsiniz. Konu kapanmıştır. | Open Subtitles | سيد (بيليك)، يمكنك أخذ ما لك من متعلقات بالسجن، هذا كل شئ |
| Bay Bellick, Fox River'daki size ait kişisel eşyalarınızı alabilirsiniz. Konu kapanmıştır. | Open Subtitles | سيد (بيليك)، يمكنك أخذ ما لك من متعلقات بالسجن، هذا كل شئ |
| Şimdi, kötü çocuk Brad Bellick'i oynayan sevgili Wade Williams ile birlikteyim. | Open Subtitles | بالطبع أنا هنا مع الرائع "وايد ويليامز" الذي يلعب دور الفتي السئ، الشرطي "براد بيليك". |
| Bellick'leyim bilirsiniz, hangi cehenneme gitmek istersem gidebilirim! | Open Subtitles | أنا مع بيليك! بإمكاني الذهاب إلى أي مكان أريده. |
| Fox River'daki amirlerden biri, Brad Bellick, dün akşam hapse atılmış. | Open Subtitles | أحدمسؤوليالحرسمنسجن( فوكس) (براد بيليك) تمّ سجنه ليلة أمس لقتله حارساً آخر |
| Fox River'daki amirlerden biri, Brad Bellick, dün akşam hapse atılmış. | Open Subtitles | أحدمسؤوليالحرسمنسجن( فوكس) (براد بيليك) تمّ سجنه ليلة أمس لقتله حارساً آخر |
| - 1 km bile yaklaşamazsınız Bellick'e. - Sana soran olmadı. | Open Subtitles | لن تستطيعو الإقتراب من (بيليك) أبدا - لم يسألك أحد - |
| Michael Bellick' e göre kendini beğenmiş bir züppe. | Open Subtitles | إنطباع (بيليك) الأول عن (مايكل) هو أنه مبتدئ ويحاول التملّق |
| Ve Bellick böyle tiplerden gerçekten hoşlanıyor. | Open Subtitles | و (بيليك) يستمتع مع أمثاله لإنه يحب أن يعبث معهم |
| Sanırım Bellick bu bulmacayı birleştirme oyunundan oldukça çok zevk alıyor. | Open Subtitles | هذا الأمر يسبب حيرة لدى (بيليك) الذي يستمتع بتجميع أجزاء هذا اللغز |
| *With Bellick and T-Bag on my mind...* *...it's grindin' here...* | Open Subtitles | بوجود (بيليك) و (تي باج) في رأسي رأسي يؤلمني |
| Bellick yeni bir hücre arkadasi yolladi. | Open Subtitles | لقد وضع معي "بيليك" سجيناً جديداً |
| Kaptan Bellick'i dinleyip bütün bloğa gaz bombası atman lazımdı. | Open Subtitles | كان يجب أن تسمع كلام الضابط (بيليك) و ترش المبنى كله بالغاز |
| Kaptan Bellick'i dinleyip bütün bloğa gaz bombası atman lazımdı. | Open Subtitles | كان يجب أن تسمع كلام الضابط (بيليك) و ترش المبنى كله بالغاز |
| Memur Bellick, ikimizde biliyoruz ki bir mahkumun tıbbi bakımını geri çevirmek kanuna aykırıdır ve bu yüzden işinizi kaybedebilirsiniz. | Open Subtitles | لكن أيها الضابط (بيليك) كلانا يعلم أنه ممنوع تجاهل الرعاية الطبية لمريض و يمكن أن تخسر وظيفتك مقابل هذا |
| Memur Bellick, ikimiz de biliyoruz ki bir mahkumun tıbbi bakımını geri çevirmek kanuna aykırıdır ve bu yüzden işinizi kaybedebilirsiniz. | Open Subtitles | لكن أيها الضابط (بيليك) كلانا يعلم أنه ممنوع تجاهل الرعاية الطبية لمريض و يمكن أن تخسر وظيفتك مقابل هذا |
| Bana bir iyilik yapıp şu Bellick işini düzeltebilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك أن تخدمني و تصلح أمر (بيليك) هذا لي؟ |
| Falzone Bellick'e dün ödeme yapmış, yani şimdi çok iyiyiz. | Open Subtitles | دفع (فالزوني) ل(بيليك) البارحة لذا فنحن متفاهمان الآن |
| Bana bir iyilik yapıp şu Bellick işini düzeltebilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك أن تخدمني و تصلح أمر (بيليك) هذا لي؟ |
| Merkeze hoş geldiniz, Bay Bellic! | Open Subtitles | مرحباً بك في الشرطه "يا سيد "بيليك |
| Mina, Belic ve ben binanın geri kalanını kontrol edeceğiz. | Open Subtitles | (مينا). أنا والمفتش (بيليك) سنذهب لتفقد بقية المبنى |
| Bu Billick Canner kaynak olarak kulanmak için bir öneri. | Open Subtitles | هذا مقترح من (بيليك كارنر) للأستعانة بمصادر خارجية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 