عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بيلينسكيا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Belinskya
| Sanırım Kontes Sofia Alexeyevna Belinskya'yı selamlama şerefine nail oldum. | Open Subtitles | أعتقد أنه لي الشرف العظيم بأن ألتقي (بالكونتيسة (صوفيا أليكسيفنا بيلينسكيا |
| Kendisi Kontes Sofia Alexeyevna Belinskya. | Open Subtitles | (إنها الكونتيسة (صوفيا أليكسيفنا بيلينسكيا |
| Fakir olabilirim. Ben Prenses Vera Artalinovna Belinskya'yım. | Open Subtitles | قد أكون فقيرة أنا الأميرا (فيرا أرتالينوفنا بيلينسكيا) |
| Katya Belinskya! | Open Subtitles | (كاتيا بيلينسكيا) |