| Bill Buchanan, Fayed'i tutuklamıştı ama gitmesine izin verdi. | Open Subtitles | .. "بيل بيوكانان" كان يحتجز "فايد" وتركه يذهب |
| Dürüst olmak gerekirse Karen, ihtiyacımız olan şey Bill Buchanan. | Open Subtitles | "لأكن صريحة يا "كارين "ما نحتاجه هو "بيل بيوكانان |
| Bill Buchanan'ın tavsiyesine uyup yönetimde senin gibi tecrübesiz birini bırakmak kesinlikle benim onayladığım birşey değildi. | Open Subtitles | ولم يكن أقل الأخطاء قبول توصية "بيل بيوكانان" ليترك شخصاً بخبرتكِ المحدودة لتكون مسؤولة |
| Bill Buchanan Fayed'i gözaltına aldı, sonrada serbest bıraktı. | Open Subtitles | " في الحلقات السابقة " بيل بيوكانان" وضع "فايد" رهن الاعتقال" ثم تركه يرحل |
| Chloe, zamanım yok, Bill Buchannan'la konuşmam gerekiyor. | Open Subtitles | ليس لدىّ الكثير من الوقت أحتاج للتحدث إلى (بيل بيوكانان) |
| - Bill Buchanan onları etkisiz hâle getirmiş. | Open Subtitles | كيف؟" "لقد تمّ اعتراضهما من قبل "بيل بيوكانان |
| Karen Hayes ve Bill Buchanan sessizce emekli olup Vermont'daki evlerine çekilebilirler. | Open Subtitles | كارين هايز" ، و "بيل بيوكانان" يمكن أن يتقاعدا" "و يعودا بهدوء إلي وطنهما في "فيرمونت |
| Tony ve Bölüm'den Bill Buchanan da burada. | Open Subtitles | (ومعك ايضاً (توني) و(بيل بيوكانان من الهيئة |
| Evet, Bill Buchanan'dan bazı detayları öğrendim. | Open Subtitles | (نعم، لقد وردتني بعض التفاصيل من (بيل بيوكانان |
| Bay Novick, CTU'dan Bill Buchanan hatta. İkinci kez arıyor. | Open Subtitles | سيد (نوفاك)، (بيل بيوكانان) على الهاتف من الوحدة |
| CTU'yu ara, Bill Buchanan'a, binanın dışına kadar Bay Cheng'e eşlik etmesini söyle. | Open Subtitles | .اتصل بالوحدة، وأخبر (بيل بيوكانان) أن يصحب السيد (تشينج) خارج المبنى |
| Anladığım kadarıyla Bill Buchanan toplu görüşme talebinde bulunmuş. | Open Subtitles | مما فهمت أن (بيل بيوكانان) قد طلب اجتماعاً طارئاً |
| Yüzbaşı Clarke, Bill Buchanan, CTU. | Open Subtitles | كابتن (كلارك) معك (بيل بيوكانان) من الوحدة |
| Bill Buchanan, Bölüm Bölgesel Müdürü, Los Angeles. | Open Subtitles | (بيل بيوكانان) مدير الهيئة بـ(لوس أنجلوس) |
| Ben Jack Bauer. Bill Buchanan'ı bağlayın. Jack Bauer hatta. | Open Subtitles | (هنا (جاك باور) اريد التحدث إلى (بيل بيوكانان |
| Odada ayrıca Bill Buchanan, Audrey Raines, Chloe O'Brian, ve Edgar Stiles bulunmakta. | Open Subtitles | (معك أيضاً (بيل بيوكانان (أودري رينز)، (كلوي أوبرايان)، و(إدجار ستايلز) |
| Bill Buchanan ve ben Sentox sinir gazı olan bu tek kutuyu serbest bırakmalarına izin vermemizin en iyi yol olduğu konusunda, aynı fikirdeyiz. | Open Subtitles | بيل بيوكانان)و أنا) نقترح أن أكبر فائدة هي أن نسمح لهم بإطلاق هذه العبوة من غاز الأعصاب |
| Burada yetki sende. Doğruca Bill Buchanan'a rapor ver. - Baş üstüne, efendim. | Open Subtitles | (أنت المسئول هنا، واتصل مباشرة بـ(بيل بيوكانان |
| Bill Buchanan'ı serbest bırakın ve Bölüm'e, 112. | Open Subtitles | أطلقوا سراح (بيل بيوكانان) من الحجز وأعلموا الهيئة أنه قد تمت إعادته لمنصبه |
| Kişisel bir değişme yapmak istersem, Bill Buchanan'dan onay almam gerekecek mi? | Open Subtitles | (هل سأحتاج إلى موافقة (بيل بيوكانان في حال تغيير الأفراد؟ |
| - Sayın Başkan, Bill Buchannan hatta. | Open Subtitles | سيدى الرئيس, معى (بيل بيوكانان) على الخط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 