Ekip, Dedektif Adrian Pimento ile tanışın. | Open Subtitles | ايه الفريق, اعرفكم على المحقق ادريان بيمنتو |
Efendim, Pimento ile haneye tecavüz olayında birlikte çalışabilir miyim? | Open Subtitles | سيدي, هل يستطيع بيمنتو ان يكون شريكي في عمليتي؟ |
Pimento'yla çalışmanı istediğimden pek emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكدا ان كنت اريدك ان تعملع مع بيمنتو |
Pimento'ya 9-9'a döndüğü için hoş geldin demek adına en iyi şeyi buldum. | Open Subtitles | وجدت الطريقة الافضل للترحيب بـ بيمنتو في القسم |
Pimento kayak maskesi taktı ve terk edilmiş, ürkütücü bir depoya giriyor. | Open Subtitles | بيمنتو لبس قناع تزلج واقتحم مستودع مخيف مهجور. |
Pimento, bagajına silindir bir çanta koydu, köşeye çekti arabayı evine gitti; pencerenin önünde çıplak hâlde tai chi yapıyor. | Open Subtitles | بيمنتو وضع واقي المطر في شنطة سيارته الواقفة بالزاوية ثم ذهب لمنزله, انه يقوم بتمارينه بدون قميص عند نافذته |
Pimento bir notla birlikte silahını ve rozetini masama bırakmış. | Open Subtitles | بيمنتو ترك مسدسه وشارته على مكتبي مع ملاحظة يقول فيها: لا استطيع فعلها |
Pekala, millet Pimento'nun bekarlığa veda partisi yarın. | Open Subtitles | حسنا يا رجال حفل وداع عزوبية بيمنتو ستكون مساء الغد |
Bak, keyfinin kaçtığını biliyorum Pimento biraz fazla heyecanlı görünüyor falan... | Open Subtitles | انظر, اعلم انك متضايق لأن بيمنتو يبدو متحمسا |
Adamım Pimento'yu öldürülmüş göstermeliyiz ama Tarantino iğrençliğinde bir ölüm. | Open Subtitles | حسنا, نريد ان نجعل من صديقي بيمنتو ان يبدو وكأنه مقتول, اعني على طريقة تارنتينو موتة شنيعة |
Adrian Pimento ile geri kalan hayatımı paylaşmak için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | يا شباب, لا اطيق الانتظار لأقضي بقية حياتي مع ادريان بيمنتو |
Kasap Jimmy Figgis'in FBI'da adamı var.... ...ve Pimento'nun ölümünü istedi. | Open Subtitles | جيمي فيغيز الجزار لديه عميل في الاف بي اي وحاول قتل بيمنتو |
Bildiğiniz üzere Jimmy "Kasap" Figgis, Adrian Pimento'yu öldürmesi için birini tuttu ve mafya adamın işi bitirdiğine inanıyor. | Open Subtitles | جيمي فيجز '' الجزار '' وضع شخص لمراقبة بيمنتو واعتقادهم نجح |
Pimento'yu, tırnak aç kapa "gömmeden" önce tırnak aç kapa "soruşturma açmamız", tırnak aç kapa bir "ceset" bulmamız ve tırnak aç kapa "ölüm belgesi" almamız lazım. | Open Subtitles | دفن بيمنتو نحن نحتاج فتح تحقيق عن ايجاد جثة |
Pimento geri dönecek ve evlenip Figgis'in mezarı üzerinde sevişeceğiz. | Open Subtitles | بيمنتو سوف يعود وسوف نتزوج وسوف نمارس الجنس على قبر فيجيز |
Beşlik? Dedektif Pimento cenazesinin depresif olmasını istemedi. | Open Subtitles | المحقق بيمنتو لم يرد أن تكون جنازته قاسية |
Evet, Pimento da üç kez sırf evren yüzünden düğünü iptal etti. | Open Subtitles | نعم، حسناً، (بيمنتو) ألغى الزفاف ثلاث مرات بسبب الكون أذا لم أعرفهم |
- Dedektif Pimento eski masasına dönecek. | Open Subtitles | المحقق بيمنتو سيعود لمكتبه القديم |
Adrian Pimento. Ne çalmışlar? | Open Subtitles | ادريان بيمنتو, حسنا, ماذا سرقوا؟ |
Dedektif Pimento işe gelmemiş bugün. | Open Subtitles | المحقق بيمنتو لم يأتي للعمل اليوم |