Ama Benjamin Hodge, Harvard'da okurken, bizim çocuğumuz, babası gibi bir tesisatçı olacak... | Open Subtitles | لكن عندما يصبح (بينجامن هودج) في جامعة" هارفرد" وطفلنا يصبح سباكّ مثل والده |
Benjamin Kramer, 1 0 ay Patin'de tutuklu kalmış. | Open Subtitles | الرجل الذي كان في السريرِ بجانبك يُدعى ( بينجامن كريمير )ِ سُجِنَ لمدة (10 ) شهورِ في .. ( بـاتــن )؟ |
Benjamin Hornigold adında bir adamla korsan filosunun başında yelken açtı. | Open Subtitles | كان يبحر على قمة أسطول قراصنة ومعه رجل يدعى (بينجامن هورنغولد .. |
Çünkü Henry Jennings, Benjamin Hornigold ve Sam Bellamy Nassau'ya hayat verdi. | Open Subtitles | لأن (هنري جينينغز) و(بينجامن هورنغولد) و(سام بيلامي) منحوا (ناسو) الحياة |
Donna adında bir cihaz Benjamin üzerinde çalışıyor ve harika. | Open Subtitles | إنهُ جهاز يُدعى " ذا دونا" والذي يعملُ عليهِ (بينجامن) ، وإنهُ رائع. |
Benjamin onu insan yap demiyorum sadece ona biraz anlayış kat. | Open Subtitles | (بينجامن) إنني لا أطلبُ منكَ بأنتجعلهاإنسانة. إنني أطلبُ منكَ بأن تمنحها عاطفةقليلاًفحسب. |
Direk sağ beyin, daha iyi. Ve şimdi -- (Gülüşmeler) Arthur Benjamin, biraz aynı şeyi yaptı. | TED | مباشرة في الجانب الايمن من المخ,ذلك افضل بكثير. واذا-- (ضحك) عالم الرياضيات ارثر بينجامن قد فعل القليل القليل من نفس الحسابات. |
Kimlik doğrulandı: Benjamin A. Richards. | Open Subtitles | الهوية إيجابية (بينجامن أي ريتشاردز) |
Kimlik doğrulandı: Benjamin A. Richards. | Open Subtitles | الهوية إيجابية (بينجامن أي ريتشاردز) |
Sahte bir Benjamin'i anlamak farklı bir yetenek ister. | Open Subtitles | و لوحات (بينجامن) هي مهارة مختلفة |
Benjamin, sen sormadan, sana zaten söylemiştim- | Open Subtitles | (بينجامن) ، قبل أن تطلب، لقد قلتُ لكَ مسبقًا... |
Sakin ol, Benjamin, Şaka yapıyorum. | Open Subtitles | روّق يا (بينجامن)، إنني أمازحكَ فحسب. |
Bu, Benjamin Gordes. | Open Subtitles | (هذا (بينجامن جوغد |
Benjamin Dunne. | Open Subtitles | بينجامن دان |
Benjamin Franklin'nin doğum yeri. | Open Subtitles | مسقط رأس (بينجامن فرانكلن) |
Geceyi Benjamin'le geçireceğim. | Open Subtitles | سأقضي الأمسية مع (بينجامن) |
- Neymiş, Benjamin? | Open Subtitles | ماهي, يا(بينجامن)؟ |
Hayır, Benjamin. | Open Subtitles | كلّا يا(بينجامن). |
Benjamin sorun değil sen de insansın. | Open Subtitles | (بينجامن) ، لاعليك. |