| Bu mektuplar Benjamin Franklin tarafından yazılmış. | Open Subtitles | هذه الرسائل كتبت بواسطة بينجامين فرانكلين |
| Benjamin Franklin buna benzer şeyler icat ederdi. | Open Subtitles | بينجامين فرانكلين أخترع شيئ مثل هذا أظنه هو الذي أخترع هذه |
| Benjamin Franklin ve Spike Lee'yi de dövmek için zamanda geri gider misin? | Open Subtitles | هل كنت لتعود إلى الزمن لتضرب بينجامين فرانكلين و سبايك لي ؟ |
| Benjamin Franklin uçak gemisinin varışından önce liman güvenliğini değerlendirmek için geldim. | Open Subtitles | أتيت هنا للقيام بتقييم للتهديد بالميناء قبل وصول حاملة الطائرات "بينجامين فرانكلين". |
| Hedef, kıyı şeridini geçti ve Benjamin Franklin'den 1 dakikadan daha az süre mesafede. | Open Subtitles | الهدف قد عبر الشاطئ وعلى بعد دقيقه واحده من المقاتله بينجامين فرانكلين |
| Başsız Atlıyı yenmek için, cadılar meclisi ve Benjamin Franklin'in yardımıyla | Open Subtitles | إذاً قمت بأستدعاء مسخ بمساعدة رابطة ساحرات بينجامين فرانكلين |
| Benjamin Franklin'in Kindred için bir eş yarattığını mı söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تخبرني بأن بينجامين فرانكلين قد قام بعمل أنثى من أجل الكيندريد؟ |
| Benjamin Franklin bugün burada olsaydı... bu sözde keşiflerin hiçbirinin kendine ait olmadığını söylerdi. | Open Subtitles | إذا * بينجامين فرانكلين كان هنا اليوم كان سينكر ويشجب أي أدعاء إلى ما يسمّى هذا بالأكتشافات |
| biricik, tanecik, seksi Bay Benjamin Franklin. | Open Subtitles | الواحد , الوحيد , المثير " السيد : " بينجامين فرانكلين |
| biricik, tanecik, seksi Bay Benjamin Franklin. | Open Subtitles | الواحد, الوحيد, المثير " السيد : " بينجامين فرانكلين |
| Benjamin Franklin listenin en başındaki isim. | Open Subtitles | الحاملة "بينجامين فرانكلين" على قائمة السفن المعلمة. |
| - Benjamin Franklin limana yanaşmış. | Open Subtitles | أرى أن الحاملة "بينجامين فرانكلين" قد وصلت. |
| Kontrol ettim. Şu anda Benjamin Franklin gemisinde 32 sivil var. | Open Subtitles | تحققت، و هناك 32 مدني على سطح "بينجامين فرانكلين" الآن. |
| "Kurucuların İlki Benjamin Franklin'in Amerikan Kolonisi'nde çarpışması." | Open Subtitles | "الأول بين المؤسسين" "أثر بينجامين فرانكلين" " في أمريكا المستعمرة" |
| Benjamin Franklin'in oluşturduğu çizim defterini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين كراسة الرسم التي أنشأها "بينجامين فرانكلين"؟ |
| Benjamin Franklin gibi bir akıl hocan vardı... | Open Subtitles | كان لديك مرشدين مثل بينجامين فرانكلين ..... |
| Benjamin Franklin'den saygılarla. | Open Subtitles | أن بينجامين فرانكلين يرسل تحياته |
| Benjamin Franklin Lisesi'nde kimya öğretmeni. | Open Subtitles | تُعلّم الكيمياء في مدرسة بينجامين فرانكلين) العليا) |
| - Biliyorum ve seni özleyeceğim. Fakat, "Aşkta ve işte her şey mümkündür." Benjamin Franklin. | Open Subtitles | لكن: "كل الأمور مباحة في الحب والعمل" (بينجامين فرانكلين) |
| Benjamin Franklin'in biyografisi üzerinde çalışıyorum. Muhteşem birisi. | Open Subtitles | إنني أؤلف سيرة (بينجامين فرانكلين) الذاتية، إنهرجلمذهل.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 