"بينز" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Baines
• Fasulye
• Benz
• Beans
• Beenz
• Benes
• Bean
• Bynes

Kardeş Baines bir dolandırıcı, ama bir el diğerini yıkar.
،الأخ "بينز" لديه أخطاء كثيرة و لكن يد تغسل الأخرى

Kardeş Baines bir dolandırıcı ama bir el diğerini yıkar.
،الأخ "بينز" لديه أخطاء كثيرة و لكن يد تغسل الأخرى

Dr. Toni Baines zamanlamanın çok önemli olduğunu hatırlatıyor.
الدكتور توني بينز يذكرنا أن التوقيت أمر بالغ الأهمية.

- Fasulyelerin burada, Fasulye. - Bana biraz daha lâzım Willie.
(إليكِ الفاصوليا يا (بينز - (احتاج لطعام أكثر يا (ويلي -

Sence Jeff ve Benz birlikte mi çalışıyor?
أذن هل تعتقدين بأن جيف و بينز يعملون على هذا الأمر معاً ؟

Dinle Beans, bana bir iyilik yap.
اسمع يا بينز سولي معروف لا تسمع شيقلونلك الدكاترة

Raporumu Dr. Baines'e verdikten sonra bana ilaç verdiler.
اتعلمين انهم خدروني بعد ان ارسلت تقريري لدكتور بينز.

İçeri girmeye çalıştım, ama arkadaşın Dr. Baines beni dışarı attırdı.
حاولت الدخول، لكن صديقك الدكتور بينز رمتني خارجا.

Daha sonra Dr. Baines'in bir kopyasını aldığına dair bir yol deneyip bulmaya çalışacağız.
ثم نحاول ان نجد طريقة لإثبات أن الدكتور بينز حصلت على نسخة منه.

Komutan Laderman, Samuel Platt, Dr. Baines.
رئيس مجلس الإنماء والإعمار ليدرمان، سامويل بلات، دكتور بينز.

İnsanım ben, insan doğdum, senin gibi, Baines!
بالطبع أنا بشري، وقد ولدت بشرياً مثلك يا بينز

Baines ve temizlik personelinden biri, her zaman işin içinde bir kadın vardır.
بينز ومعه إحدى عاملات التنظيف لابد من وجود امرأة متورطة دائماً

Hepimiz sakin olalım. Bu şık elbiseli arkadaşların kim, Baines?
لنهدأ جميعاً ، ومن أصدقائك هؤلاء يا بينز ؟

Baines, bu insanları bırakıp benimle içeri gel.
ابتعد عن تلك الجماعة يا بينز وتعال معي للداخل

Fasulye, zaten bana üç çeyreklik borçlusun.
أنتِ مدينةٌ لي بثلاثة كوارتات يا (بينز).

Başkan vadideki bütün arazileri satın aldı. Sizin çiftliğiniz hariç, Bayan Fasulye.
اشترى رئيسُ البلديّة الأرضَ في الوادي باستثناء مزرعتكِ يا آنسة (بينز).

Senin için ne kadar zor olduğunu anlıyorum, Fasulye, ama doğru kararı veriyorsun.
أقدّر صعوبةَ الأمر عليكِ (بينز). لكنّكِ تتّخذين قراراً عمليّاً.

1885 yılında, Karl Benz otomobili icat etti.
في عام 1885 ، اخترع كارل بينز السيارة

Benz araba kullanıp lüks içinde yaşamak lazım.
ينبغي أن تقود سيارة "بينز" وتعيش في غنى.

Jelly "Yok edici" Beans oradan bakıp, beynimin içine girmesi yüzünden yeteri kadar zorlanıyorum zaten.
الأمر صعب بما فيه الكفاية مع "جيلى بينز" الداعر هناك يحدق بي بالأسفل، يحاول الدخول لرأسي

Anladık, Beans.
فهمنا ذلك ، "بينز"، لديك خصى لذيدة لا داعى لتتفاخر بذلك

Bekle, bekle. Saul, Franklin Norman Beenz kim?
انتظر، انتظر سول من هو فرانكلين نورمان بينز ؟

Benes'e zarar vermeden şu duvar boyunca bir tüpü çalıştırabilir miyim?
هل يمكن ان امرر انبوب خلال عبر هذا الجدار دون ان اضر بينز ؟

Bean bara seni görmeye gelmediği güne kadar yani.
نفس اليوم الذي لم يظهر فيه لمقابلتك في حانه بينز

Evet. Vay canına Amanda Bynes'tan daha ağır nüshalar taşıyorsun.
انت تحمل الكثير من المشاكل الثقيلة اكثر من اماندا بينز