Benchley Memorial'a gidip Sippel'i göreceğim. | Open Subtitles | عليَّّ الذهاب لرؤية سيبيل في مشفى بينشلي |
O'Reily'nin Benchley Memorial'da ameliyat olduğunu ve şimdi de kemoterapi göreceğini işittim. | Open Subtitles | سمعتُ أنهُ أجرى جِراحَة في مَشفى بينشلي و أنهُ الآن يتلقى العِلاج الكيماوي |
Dr. Nathan'ın teşhisini doğrulamak için Benchley Memorial'den bir uzman getirdik. | Open Subtitles | لَدينا اختصاصي مِن مَشفى بينشلي التَذكاري، و قَد أكَّدَ تَشخيص الطبيبَة ناثان |
Benchley Memorial'da doktordur. | Open Subtitles | إنها طَبيبَة في مَشفى بينشلي التذكاري |
Martinez'i Benchley Memorial'a göndermediğim için hala bana kızgın mısın? | Open Subtitles | ما زِلتِ غاضبةً مني لعدمِ إرسالِ (مارتينيز) إلى مشفى (بينشلي)؟ |
Benchley Memorial'de yatıyor ve durumu ciddiyetini koruyor. | Open Subtitles | و بَقيَ في مَشفى (بينشلي) التَذكاري في حالةٍ حَرِجَة |
Islah Tesisinden, Benchley Memorial Hastanesine geçici olarak transfer edilirken kaçma girişimi sırasında öldü. | Open Subtitles | خلال مُحاولتهِ الفِرار بينما كانَ يُنقَل مِن إصلاحيَة (أوزولد) إلى مَشفى (بينشلي) التذكاري |
Benchley Memorial'a gönderdik, ama uyanıp uyanamayacağını bilmiyoruz. | Open Subtitles | أرسلناهُ إلى مشفى (بينشلي) التذكاري لكن ليسَ لدي فِكرَة متى أو إذا كانَ سيفيق |
Son olarak Ray Mukada'nın Benchley Memorial'den yarın öğlen taburcu edileceğini söylemekten memnuniyet duyuyorum. | Open Subtitles | و أخيراً يُسعدني إعلان أنَ (ري موكادا) سيخرج من مشفى (بينشلي) التذكاري غداً مساءً |
Montgomery Benchley Memorial'de kritik durumda. | Open Subtitles | (مونتغومري) في مشفى (بينشلي) التذكاري بحالٍ حرِج |
Benchley Memorial'daki Dr. Panitz'e haber bıraktım. | Open Subtitles | حسناً، تركتُ طلب اتصال للطبيب (بانيتز) في مشفى (بينشلي) |
Benchley Memorial Hastanesinde durumu ciddiyetini koruyor. | Open Subtitles | و هوَ في حالةٍ حرِجة في مشفى (بينشلي) التذكاري |
Tanrım, senden rahibimizin bugün Benchley Memorial hastanesinden Oz'a geri dönüşünü kutsamanı istiyoruz. | Open Subtitles | نطلبُ منكَ أيها الرَب أن تُبارِك رِحلَة الكاهِن اليوم حينَ يعودُ إلى (أوز) من وَحدَة الحروق في مشفى (بينشلي) التذكاري |
- Benchley Memorial'da, durumu sabit. | Open Subtitles | - (جول شيلينغَر) - إنها في مشفى (بينشلي) التذكاري في حالةٍ مُستقِرَة |
Benchley Memorial'dan taburcu edildiğini duymuştum, bıçak yaran iyileşiyormuş. | Open Subtitles | سمعتُ أنكَ نُقِلت من مشفى (بينشلي) التذكاري و ستتعافى منَ الطَعنَة |
Onu Benchley Memorial'a göndermek istiyorum. | Open Subtitles | و أدودُ إرسالهُ إلى مشفى (بينشلي) التذكاري |
Tara Benchley mi? "Korku Nokta Com" ve "Hayalet Gemi"deki Tara Benchley mi? | Open Subtitles | تارا بينشلي)؟ ) "من أفلام "موقع الرعب" و "السفينة الشبح تارا بينشلي)؟ |
Onu acil ameliyat için Dennsley Memorial'a götürüyorlar. | Open Subtitles | سيَنقُلونَهُ إلى مَشفى بينشلي التِذكاري لإجراء جِراحَة طارِئَة |