| Bayan Bennet, Bay Bingley ve ben tarla faresi arayacağız. | Open Subtitles | آنسة (بينيت), السيد (بينغلي) وأنا ذاهبون للبحث عن فأر الحقل. |
| Kırsal bölge şehirden çok daha iyi, değil mi Bay Bingley? | Open Subtitles | البلد أكثر متعة من المدينة أليس كذلك ياسيد "بينغلي"؟ |
| Bay Bingley, Netherfield'de bir balo vermeyi hiç düşündünüz mü? | Open Subtitles | سيد (بينغلي), هل تفكر بعمل حفل راقص في (نيذرفيلد)؟ |
| Ne de olsa Bay Bingley'nin samimi arkadaşı. | Open Subtitles | (فهو بعد كل شيء, الصديق الحميم للسيد (بينغلي |
| Onunla olmak onun kaderi ve seninki de Bay Bingley'le olmak. | Open Subtitles | إنه قدرها أن تكون معه كما (هو قدرك أن تكوني مع (بينغلي. |
| Jane de Bingley'le evlenmeli ama onun kendisini hiç önemsemediğini düşünüyor. | Open Subtitles | (جاين) يجب عليها الزواج من (بينغلي) وهي تعتقد أنه لا يهتم لأمرها |
| Bingley, eğer kalkıp Jane'e evlenme teklif etmezsen ve ben de Collins'le olan evliliğimi bitirmezsem elektriği icat edip kendimi öldürmek zorunda kalacağım. | Open Subtitles | بينغلي), إذا لم تستيقظ) (وتتقدم لـ(جاين وجعلتني أتزوج بـ(كولينز), فسأخترع أنابيب كهرباء لقتل نفسي. |
| Tek önemli olan Jane'in Bingley için boşta kalması. | Open Subtitles | كل ما يهم هو أن تبقى (جاين) حرة من أجل (بينغلي). |
| Bay Bingley'nin beni sevdiğine inanmamı sağladınız. | Open Subtitles | لقد دفعتني للاعتقاد بأن السيد (بينغلي) يحبني |
| Bay Bingley, benimle bahçede bir tur atar mısınız? | Open Subtitles | سيد (بينغلي), هل تستطيع المشي معي للحديقة؟ |
| Eğer Bingley'i incitirseniz, hoşnutsuzluğumu amansız ve zararlı bulacaksınız. | Open Subtitles | إذا جرحتِ السيد (بينغلي), فستجدين أن غضبي مهلك وصارم تماماً. |
| Bay Bingley, görünüşe göre o sizin tavsiyenize çok önem veriyor. | Open Subtitles | السيد (بينغلي), يبدو أنه يولي اهتماماً خاصة لنصائحك. |
| Bay Bingley, bu dansı bana söz verdiğinizi unuttunuz. | Open Subtitles | سيد (بينغلي), لقد نسيت, فقد وعدتني بهذه الرقصة. |
| Alırdım, Bay Bingley, zevkle, ama bu sadece deneme oyunu. | Open Subtitles | سآخذها, سيد (بينغلي), وبكل سعادة, إذا لم تكن هذه اللعبة مجرد تجربة. |
| Ama siz Bay Bingley,bu pişmanlıktan kurtulmalısınız. | Open Subtitles | ولكن بالنسبة لك, سيد (بينغلي), يجب عليك التحرر من هذا الندم |
| Sizin için ne yapabilirim, Bayan Bingley? | Open Subtitles | ما الذي أستطيع عمله من أجلكِ, آنسة (بينغلي)؟ |
| Caroline Bingley tam bir pislik ve tam bir gıcık. | Open Subtitles | حسناً, (كارولين بينغلي) عاهرة معروفة حول المحيط, وليس لديها مؤخرة تتحدث عنها |
| Lydia , Bingley'le kaçmıyor, Wickham'la kaçıyor. | Open Subtitles | (ليديا) لا تهرب مع (بينغلي), بل مع (ويكهام ). |
| Bayan Bingley'den eşim olmasını istedim ve o da kabul etti. | Open Subtitles | (لقدتقدمتللآنسة(بينغلي لتكون زوجتي وقد وافقت. |
| Bayan Bingley'den eşim olmasını istedim ve o da kabul etti. | Open Subtitles | لقد تقدمت للآنسة (بينغلي) لتكون زوجتي وقد وافقت. |
| Kendimi Penn Badgley adındaki çocukla birlikte hayal ederken azgınlıktan tırnağımı kırdım. | Open Subtitles | داعبتُ نفسي كثيراً أثناء مُشاهدة ذلك الرجل (بين بينغلي)، حتى كسرتُ أظافري. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 