| Mösyö Pengelley, metresi olarak sekreterini seçtiyse yanlış bir seçim yapmış. | Open Subtitles | اذا كان للسيد "بينغيللي "علاقة بمساعدته فأظن أنه لم يخطط جيداً |
| "Edward Pengelley, aşık olacak türden bir insan değil ki!" | Open Subtitles | " ادوارد بينغيللي ليس الرجل الذي يقع في الحب " |
| Bayan Pengelley'in ikinci dereceden kuzeninin oğlu rolü yapacaksam... | Open Subtitles | إن كنت سأدعي أنني ابن عم السيدة "بينغيللي" من الدرجة الثانية |
| Tabi Bayan Pengelley her şeyi kafasından uydurmuyorsa. | Open Subtitles | هذا ما لم تكن السيدة "بينغيللي" قد اخترعت كل شيء |
| Trajik kaybınıza çok üzüldüm, Mösyö Pengelley. | Open Subtitles | أنا آسف جداً لسماع خسارتك يا سيد "بينغيللي" |
| Edward Pengelley'i tanırım. Ninesinin köpeğini bile zehirlemez o. | Open Subtitles | أعرف "ادوارد بينغيللي " إنه لا يجرؤ على تسميم كلب جدته |
| Ama zehirlenen Madam Pengelley'in ninesinin köpeği değil! | Open Subtitles | لكنه لم يكن كلب الجدة بلالسيدة"بينغيللي"التيتسممت! |
| Madam Pengelley'in inancına göre kocası sekreterine aşık olmuştu. | Open Subtitles | السيدة "بينغيللي" تظن أن زوجها واقع في حب مساعدته |
| Size açıklamaya çalıştığım tek şey, Madam Pengelley'in düşünceleri, Mösyö Doktor. | Open Subtitles | أنا فقط أحاول أن أخبرك بشكوك السيدة "بينغيللي" |
| Zavallı Madam Pengelley. Etrafı böyle dik başlılarla çevrilmiş. | Open Subtitles | مسكينة السيدة "بينغيللي" كانت محاطة بأصحاب العقول المقفلة |
| Bir cenaze var. Bay Pengelley, bugün muayenehanede değil. | Open Subtitles | توجد حالة وفاة و الدكتور "بينغيللي" لن يأتي للجراحة اليوم |
| Sanırım Radnor'la Bayan Pengelley arasındaki bu garip hikayeyi kabul edebiliriz. | Open Subtitles | أيمكن أن نقبل تلك الرواية عن السيدة "بينغيللي" والسيد "رادنور"؟ |
| Madam Pengelley, saygıdeğer ve büyüleyici bir kadındı. | Open Subtitles | السيدة "بينغيللي" كانت تتميز بالسحر والإحترام |
| Sorun olmazsa vasiyeti okumak istiyorum, Bay Pengelley. | Open Subtitles | بعد اذنك يا سيد "بينغيللي" أود قراءة الوصية |
| Her zamanki önsözünden sonra, ...Bayan Pengelley, yeğeni Bayan Freda Stanton'a 40 yaşına gelene kadar vekalet edilecek iki bin sterlin bırakıyor. | Open Subtitles | بعد الديباجة المعتادة قررت السيدة "بينغيللي" ترك ألفي جنية استرليني في صندوق استثمار لإبنة الأخت السيدة "فريدا ستانسن" وذلك حتى تبلغ الأربعين |
| Servetinin geri kalanı yani devlet tahvilindeki yaklaşık yirmi bin sterlini kocası Edward Pengelley'e bırakıyor. | Open Subtitles | أما بقية الميراث والذي يضم 20 ألف بجنية استرليني في البنك الوطني إلى زوجها السيد "ادوارد بينغيللي" |
| Bay Pengelley'i sanık sandalyesinde göreceğimizi söylememiş miydim? | Open Subtitles | هل قلت أم لم أقل أننا سنرى السيد "بينغيللي" في قفص الإتهام ؟ |
| Bayan Pengelley ile görüşmek istiyorduk. | Open Subtitles | هل نستطيع مقابلة السيدة "بينغيللي "؟ |
| Pengelley'in onu öldürmesi için üç gerekçesi vardı: Para. | Open Subtitles | "بينغيللي" لديه ثلاث دوافع للقتل المال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 