| Amından pinpon topu ateşlemekte siyah kuşağı olan. | Open Subtitles | الحزام الأسود في اطلاق نار كرات بينغ بونغ من فاني لها . |
| Plüton için pinpon topu kullanalım, Jüpiter için de... | Open Subtitles | ما رأيك باستخدام كرة بينغ بونغ لكوكب بلوتو؟ - - ومن ثم المشتري |
| Masa tenisine Ping-Pong deniyor ve Olimpiyat oyunu. | Open Subtitles | ، تنس الطاولة تسمى بينغ بونغ . وهذه رياضة أولمبية |
| Size nasıl da raketsiz ve filesiz Ping-Pong masası verdiklerini görüyor musunuz? Sanki sizinle dalga geçiyorlar. | Open Subtitles | "أترون كيف يمدّونكم بطاولةِ "بينغ بونغ لكن دون مضارب ولا شبكة؟ |
| Bing Bong'un dediğine göre merkeze giden en kısa yol burasıymış. Hayır. | Open Subtitles | بينغ بونغ) يقول هذا أسرع) طريق يؤدي للمقرّ الرئيسيّ |
| Bing Bong ne yaptığını biliyor. Kısmen yunus o, yunuslar çok zekidir. | Open Subtitles | بينغ بونغ)، على دراية بما يفعل) إنه يتحلّى بذكاء الدولفين |
| Diğer odada bir Masa tenisi masası görmüştüm. | Open Subtitles | لقد رأيت طاولة بينغ بونغ في الغرفة الأخرى |
| Göbeğini çekip sürünerek ping pong masasının altından geçmelisin ama sakın masayı dürtme. | Open Subtitles | عليك أن تزحف على بطنك تحت " طاولة الـ " بينغ بونغ وإياك أن تلكزها |
| - Evet. pinpon topunu tekmeleyip duruyor. | Open Subtitles | نعم، إنه في المنزل يلعب بكرته اﻠ"بينغ بونغ" |
| Bir pinpon topumuz var. Sadece raketleri bulmalıyız. | Open Subtitles | حصلنا على كرة (بينغ بونغ) علينا أن نجد المضارب فحسب |
| Ching Chong adında pinpon oynamayı seven karakter. | Open Subtitles | لدي شخصية أخرى تدعى (شينغ شونغ) الذي يحب أن يلعب بينغ بونغ |
| Annen yatağa gözleri bağlı yatmış ve iki adam butlarına pinpon raketleriylemi vuruyordu? | Open Subtitles | ماذا؟ أكانت مربوطة العين ومقيدة للفراش بينما يضربها رجلان على مؤخرتها بمضارب (بينغ بونغ)؟ |
| Tamamdır, pinpon. | Open Subtitles | تم قبول التحدي يا بينغ بونغ |
| Beni çıplak olarak gömdün ve bir Ping-Pong masası alabilmek için takım elbisemi sattın. | Open Subtitles | دفنتني عارياً وبعت بذلتي لكي تشتري طاولة (بينغ بونغ)! |
| - Ohh! - Ping-Pong! Ping-Pong! | Open Subtitles | -لنلعب "بينغ بونغ" |
| Ping-Pong kameran var mı? | Open Subtitles | هل لديك كاميرا "بينغ بونغ"؟ |
| Bing Bong, o istasyona gitmeliyiz. Tabii. Bu taraftan, Büyük Kraker Şatosu'nu geçince. | Open Subtitles | بينغ بونغ)، علينا بلوغ المحطة عاجلًا) - بالطبع، من هُنا خلف قلعة البسكويت - |
| Bing Bong, o istasyona gitmeliyiz. | Open Subtitles | -أحسنتِ ! علينا الذهاب لتلك المحطة يا (بينغ بونغ) |
| - Riley, benim. - Bing Bong? | Open Subtitles | مرحبًا (رايلي) هذا أنا - بينغ بونغ)؟ |
| Bence Masa tenisi spora girmiyor. | Open Subtitles | " أعتقد أن اسم " بينغ بونغ يقلل من قيمة رياضة كرة الطاولة |
| "Şanslısın ki evde Masa tenisi masamız yok. | Open Subtitles | "أنت ستكون أفضل محظوظ ليس لدينا طاولة بينغ بونغ. |
| Bu bayan ping pong toplarına şeyiyle vurabiliyor... | Open Subtitles | كان هناك سيدة بإمكانها جعل ..كرات الـ "بينغ بونغ" تتقافز على صدرها |
| Pin-pon insanı oldukça dinginleştirir. Sadece biraz rahat ol yeter. | Open Subtitles | بينغ بونغ جدا مهدئا ، انك حصلت على الاسترخاء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 