| - Benvolio. kim başlattı bu kanlı kavgayı? | Open Subtitles | بينفوليو ، من الذى بدأ هذا الشجار الدموى ؟ |
| - Dön. Benvolio. dön ve ölümünü gör. | Open Subtitles | استدر يا بينفوليو انظر الى موتك |
| Bana yardım et. Benvolio. | Open Subtitles | افصل بيننا يا بينفوليو |
| Konuş. Benvolio! | Open Subtitles | تكلم يا بينفوليو ، تكلم |
| Benvolio? Gecenin köründe seni buraya getiren nedir | Open Subtitles | (بينفوليو) مـا الذي جـاء بـك إلى هـنا في جنـح الظـلام؟ |
| Benvolio, bundan öteye gelemezsin | Open Subtitles | (بينفوليو) لا يـمكن أن تـقترب أكثـر |
| Elveda, Benvolio. | Open Subtitles | وداعــاً , (بينفوليو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 