عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بينفينين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Penvenen
| Bay Penvenen, böyle kısa zamanda tekrar karşılaşmak ne güzel! | Open Subtitles | سيد بينفينين .. لم اتوقع لقياك مجددا بهذه السرعه |
| Penvenen partisine gidelim artık. | Open Subtitles | حسنا , هل نستطيع الذهاب إلى حفلة عائلة بينفينين ؟ |
| En son ne zaman balık yedin Bayan Penvenen? | Open Subtitles | متى كانت أخر مرة أكلتى سمك سيدة بينفينين ؟ |
| - Nasılsınız Bayan Penvenen? | Open Subtitles | كيف حالكِ سيده بينفينين |