"بينكما الإثنين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ikiniz arasında
• ikinizin arasında

Ve ben, ikiniz arasında ne olursa olsun, bunun , beni ve benim rızkımı etkilemeyeceğini varsayıyorum.
وأنا أفترض أن أي ما يحدث بينكما الإثنين لن يأثر لي أو على مستواي بأي طريقة بالطبع لا

Belli ki ikiniz arasında bir şeyler olduğunu düşünüyor ama yanılıyor.
... حسناً , بالتأكيد هو يعتقد . بأنه هنالك شئ بينكما الإثنين . و لكنه مُخطئ

Barakada ikinizin arasında ne olduğunu bilmiyorum ama o artık Lexie değil.
لا أعلم ما دار بينكما الإثنين بالحظيرة. ولكنها لم تعد " ليكسي " بعد الأن.