| Fakat iftira niteliğinde bir mambo yazıp ruhunu ateşe vermek varken, neden bir kurşunla vurayım ki? | Open Subtitles | إنتقام؟ بالطبع، لكن لماذا ..أجرح جسده بالرصاص بينما بإمكاني أن أحرق روحه بتشهيري العلني به؟ |
| Yeni yetme bir avukatın angarya işleri yapmasını seyretmek varken, niye arkadaşlarımla dışarı çıkayım? | Open Subtitles | لمَ أخرج مع الأصدقاء بينما بإمكاني الجلوس هنا و أراقب مساعدين مبتدئين يقومون بعمل ممل؟ |
| Ekstra 300 papele dünya turu atmak varken, niye eve gideyim ki? | Open Subtitles | لمَ أعود إلى المنزل، بينما بإمكاني دفع300دولارإضافية.. لأجوب العالم بأسره؟ .. |
| Tıpla meşgul olmak ve sınava çalışmak varken, değil mi? | Open Subtitles | تعنين بينما بإمكاني ممارسة الطب أو الدراسة للامتحان؟ |
| Oğlumla olmak varken neden gitmek isteyeyim ki? | Open Subtitles | لما قد أريد أن أكون حره بينما بإمكاني البقاء هنا مع ابني؟ |
| Tura çıkıp para kazanmak varken hiçbir sefil üniversiteye gitmem! | Open Subtitles | لن أذهب إلى جامعة لئيمة بينما بإمكاني أن أكون في الشارع، أكسب المال! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 