عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بينما كنت بالخارج" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sen dışarıdayken
| Sen dışarıdayken ilk telefon benzeri görüşmemizi yaptık. | Open Subtitles | بينما كنت بالخارج, جائنا اول اتصال هاتفى |
| Sen dışarıdayken birisi aramış. | Open Subtitles | لقد وردك إتصال, بينما كنت بالخارج |