| Ben düşmanın değilim. Birbirimizi anladığımızı sanıyordum. | Open Subtitles | لستُ عدوّك، وقد ظننت أنّ بيننا تفاهم. |
| Birbirimizi anladığımızı sanıyordum. | Open Subtitles | ظننت أن بيننا تفاهم. |
| Ve ben, Birbirimizi anladığımızı sanmıştım. | Open Subtitles | واعتقد انه كان بيننا تفاهم |
| Birbirimizi anlıyoruz, değil mi? Anlıyorum. | Open Subtitles | بيننا تفاهم, أليس كذلك؟ |
| - Hayır, Birbirimizi anlıyoruz. | Open Subtitles | كلا لكن بيننا تفاهم |
| Birbirimizi anladığımızı sanmıştım. | Open Subtitles | ظننت أن بيننا تفاهم |
| - Birbirimizi anladığımızı sanıyordum. | Open Subtitles | أنا اعتقد انه بيننا تفاهم |
| - Birbirimizi anladığımızı sanıyordum. | Open Subtitles | لقد إعتقدتُ بأنّ بيننا تفاهم. |
| Birbirimizi anladığımızı sanıyordum Dom. | Open Subtitles | إعتقدت أنه بيننا تفاهم |
| - Birbirimizi anlıyoruz sandım. | Open Subtitles | أعتقدت أن بيننا تفاهم |
| Francis ve ben Birbirimizi anlıyoruz. | Open Subtitles | أنا و(فرانسيس) بيننا تفاهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 