عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بيننا وبين الروس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ruslar arasında
| Bizimle Ruslar arasında sıkışacaklar. Senin de pek arkadaşın sayılmazlar, yani... | Open Subtitles | أنت تعلم ، ستعلق بيننا وبين الروس كـ(هتلر) ، تقاتل على جبهتين ، لذا |
| Hitler gibi bizimle Ruslar arasında sıkışacak, iki cephede savaşacaksın yani bu konuda etraflıca düşünsen iyi olur. | Open Subtitles | أنت تعلم ، ستعلق بيننا وبين الروس كـ(هتلر) ، تقاتل على جبهتين ، لذا من الأفضل أن تفكر جيداً في الأمر |