| Ama "Penelope"yi yanlış yazdığını fark edince şüphelenmedi değil. | Open Subtitles | لكنه شك عندما أخطأت في إملاء كلمة بينولوبي |
| Eğer Penelope'den bahsediyorsan sana söylüyorum orada ne olursa olsun bu karşılıklı ve harika bir çiftler. | Open Subtitles | إذا كنت تتحدثين عن بينولوبي فسأقول لك انه أي كان يجري هنالك فهو متبادل وهما ثنائي عظيم |
| Çek, Kayıp Penelope Batık Kurtarma'ya kesilmiş. | Open Subtitles | " شيك محرر بإسم " مستخلصات بينولوبي الضائعة |
| Penelope 20. yy'dan beri ona âşık. | Open Subtitles | بينولوبي معجبه به منذ عشرين قرن |
| Doğru. Penelope, Ulusal Hüner bursu kazanmış olabilirsin. | Open Subtitles | صحيح يا بينولوبي ربما عالمة وطنية |
| Arkadaşlarımızla tanışmalısın. Bu Penelope, bu da Mason. | Open Subtitles | لابد أن تلتقيَ بأصدقائنا، هذه "بينولوبي" وهــذا "ميسون". |
| Penelope ve ben seni alışverişe götürebiliriz. | Open Subtitles | أنـا و"بينولوبي" يمكن أن نأخـــذك للتســوق. |
| İnsanlar sürekli beni durdurup Penelope Cruz olup olmadığımı sorarlar. | Open Subtitles | الناس دائمًا يستوقفوني و يسألوني إذا كنت أنا بينولوبي كروز ؟ * أوه لاااا و لا ربع جمال بينولوبي : |
| Penelope, Sulzbach hakkında ne buldun? | Open Subtitles | بينولوبي, ماذا لديك عن سولزباك؟ |
| Hadi Penelope, düşün. | Open Subtitles | Come on, Penelope, think. هيا, بينولوبي, فكري |
| Artık Ithaca'ya, sevgili karım Penelope'nin yanına dönebilirim. | Open Subtitles | (الآن يمكنني العودة إلى (آيثكا (و إلى زوجتي الحبيبة (بينولوبي |
| Gözümün içine bak ve Penelope Widmore'u hiç görmediğini ve adını duymadığını söyle. | Open Subtitles | لذا انظر بعينيّ مباشرةً وأخبرني بأنّك لم ترَ أو تسمع بـ(بينولوبي ودمور) |
| Şimdi gözümün içine bak ve bana bir kere bile Penelope Widmore'yi gömediğini ve duymadığını söyle bana. | Open Subtitles | لذا انظر بعينيّ مباشرةً وأخبرني بأنّك لم ترَ أو تسمع بـ(بينولوبي ودمور) |
| Penelope Ann Miller, Nancy Travis, | Open Subtitles | " بينولوبي ان ميلر " " نانسي ترافس " |
| Benim adım Penelope. Silah taşımam, keskin zekamın dışında tabii. | Open Subtitles | اسمي (بينولوبي)، أنا الشخص الذي لا يحمل سلاحاً إلى جانب عقلي الذكي |
| Ben Penelope. İyi olacaksın. İyi olacaksın. | Open Subtitles | اسمي (بينولوبي)، ستكون بخير ستكون بخير، واصل النظر إليّ فحسب |
| Çünkü zor yoldan öğrendiğim bir şey varsa o da, sinirlendirilmesi gereken son kişinin Penelope Garcia olduğudur. | Open Subtitles | لأنني إذا كنت قد تعلمت شيئاً واحداً بصعوبة فهو أن آخر شخص تود إغضابه هو الآنسة (بينولوبي جارسيا) |
| Pepe, Penelope Pussycat'i öpmeye çalışırken bottan düşüyor. | Open Subtitles | (بيبي) حاول ان يقبل القطة(بينولوبي) ولكنه وقع من القارب |
| Penelope'un umutsuz bir üçüncü dünya ülkesine, tercihen de şeriat kanunlarının geçerli olduğu bir yere sınır dışı edilmesini bizzat ben sağlayacağım. | Open Subtitles | سأتأكد شخصياً بأن (يتم نفي (بينولوبي إلى دولة يائسة من العالم الثالث |
| Penelope'u, Blair'i evde oyalaması için mi tuttun? | Open Subtitles | لقد طلبتي من ( بينولوبي ) ان تبقي ( بلاير ) في المنزل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 