Buranın yerel içkilerinide deneyin, Ah, Kuba libresi, Pina coladası... | Open Subtitles | جربوا المشروبات الوطنية هنا كوبا ليبرى, بينيا كولادا |
Pina coladas içtik. | Open Subtitles | شربنا بينيا كولادا. |
Benia, bu benim oğlum. | Open Subtitles | (بينيا), هذا ابني |
Sizinki... - Benia. | Open Subtitles | (بينيا) |
Böylece Pablo'ya ulaşıp bu deliliğe bir son verebiliriz, Peña. | Open Subtitles | و هكذا سنصل إلى بابلو وسننهي هذا الجنون يا بينيا |
O temiz ama narkotik, Pena'yla bir anlaşma yapmış. | Open Subtitles | إنَّه نظيف, لا تشوبه شائبه ولكنَّ وحدة مكافحة المخدرات قد أبرمت إتفاقاً مع بينيا |
Pina colada içtik. | Open Subtitles | شربنا بينيا كولادا. |
Diğer belediye başkanı göreve geldiğinde ben St. Tropez sahilinde Pina kolada içiyor olacağım. | Open Subtitles | وأكون في شاطئ (سانت تروبيه) مع شراب (بينيا كولادا) |
Pina colada? | Open Subtitles | مشروب "بينيا كولادا"؟ |
Hawaii'de ise daha büyük bir sorunumuz var Mai Tai ve Pina Colada içkisi. | Open Subtitles | (بينما في (هاواي ... فأعصى معضلةً سنواجهها هناك (هي شراب (ماي تاي (أو شراب (بينيا كولدا |
Benia. | Open Subtitles | لا يا (بينيا) |
- Benia. | Open Subtitles | (بينيا) |
Yanındaki de kocası Benia. | Open Subtitles | وزوجها (بينيا) |
Ajan Peña bunu kanıtlayacak bir muhbiri olduğunu söylüyor ama bize kimseyi getirdiği yok. | Open Subtitles | العميل بينيا يدعي بانه يملك مصدر معلومات يمكنه ان يشهد علي ذلك ولكنه لم يظهره حتي الان |
Senin bilmem Peña ama ben bir şeylere sahip olmayı seviyorum. | Open Subtitles | انا لا اعلم مايهمك بينيا ولكن ما يهمني انا هو ان امسك بهؤلاء القذرين |
Peña Elisa için sahte evrakları nasıl temin edeceğini çözmek zorundaydı. | Open Subtitles | بينيا كان عليه معرفه كيفيه استخراج اوراق مزيفه |
Erkekler Pena Kartelinden. | Open Subtitles | أما بالنسبة للرجلين فهما من " عصابةِ بينيا " |
Pena bir hafta sonra kefaletle çıkar. | Open Subtitles | أتودُ المراهنة؟ سيخرجُ "بينيا" بكفالةٍ في غضونِ أسبوعٍ فقط |
Bunlar Pena Karteliyle çalışan kadınlardan geriye kalanlar. | Open Subtitles | هذا هو كلُ ما تبقى من المرأةِ التي عملت لدى عصابة " بينيا " |