| İşte, asıl sorun bu? Sorun, sana söylediklerim doğruydu. Banneker'ın tüm yazıları 150 yıl önce bir yangında yandı. | Open Subtitles | رايت , هنالك المشكلة هي ما قلت لك قبل 150 كان صحيحا كا من ورق بينيكر حرقت منذ سنة |
| Banneker, bizim anlayışımızın ötesindeki güce ve kuvvete kesinlikle inanırdı. | Open Subtitles | نعم . بينيكر انه يعتقد بالتاكيد في السلطة وقوات الطريق |
| Bu mühür Banneker tarafından yapılmış ve atlıyı engelleyebiliyorsa kimbilir söylemediği orada başka neleri vardır? | Open Subtitles | اذا , اذا كان هذا وارد تم بناؤه من قبل بينيكر ولها قدرة على ردع الفارس ماذا كان في هذه الترسانة ؟ |
| Banneker'ın yangından kurtulmuş eserleri için her izi aradım. | Open Subtitles | يا صاح , لقد بحثت في كل مكان عن أي أثر ان اي عمل بينيكر قد نجا |
| Bir zamanlar Benjamin Banneker'in sahibi olduğu bir deri kutu. | Open Subtitles | انها ورقة مطوية مرة واحدة يملكها بينجامين بينيكر |
| Belki de Banneker gibi, başarınızın sırrı doğaüstünden geliyordur. | Open Subtitles | ربما لديك نجاح كبير مثل بينيكر يعتمد على خارق |
| Hazır ondan bahsetmişken, sanki Banneker ikinci dediğiniz gibiymiş. | Open Subtitles | بالمناسبة كنت اتحدث عنه يبدو كانه بينيكر كان هذا الاخير |
| Banneker'in altın şehir planını Pierre L'Enfant, Washington'u planlarken kullanmış deniliyor. | Open Subtitles | خطة بينيكر لمدينة ذهبية وقالنا انها كانت تستخدم من قبل بيير لينفن كنموذج لعاصمة واشنطن |
| Banneker'in haritasını neden verdin? J sokağını neden anlattın? | Open Subtitles | لماذا تعطيهم خطة بينيكر لماذا تقول لهم عن شارع ي |
| Banneker'in altın şehir haritası Washington'un birebir kopyası. | Open Subtitles | مدينة بينيكر الذهبية من الناحية العلمية واحد الى واحد الى التخطيط الفعلي من العاصمة |
| - Banneker gidip kurucularla çalışmış? | Open Subtitles | اذا , بينيكر ذهب وعمل مع مؤسسين بعد كل شيئ |
| Atlı'yı tuzak sokağa sokarsak Banneker'ın diskiyle orayı kapatabiliriz. | Open Subtitles | اذا اردنا جذب الفارس في يمكننا استخدام قرص بينيكر لمنع طريقه لخروج |
| Diğer rotaları Banneker'in mührüyle kapalı. | Open Subtitles | لوصول الى هدفه اي اتجاه اخر , يكون طريقه منعت من قبل احد عنابر بينيكر |
| Şimdi, tünel sistemiyle Banneker'ın haritasını karşılaştırdığımda yakınındayız. | Open Subtitles | الان , بالنسبة الى الرسوم البيانية المقارنة بين خريطة بينيكر |
| Banneker'ı görmüştü. | Open Subtitles | لا انه يعرف بينيكر يعرفه شخصيا |
| Banneker reddettiğinde, onu atölyesine kadar takip ettim. | Open Subtitles | عندما بينيكر رفضها تتبعته لورشته |
| B. Banneker'in koleksiyonun Mimari çizimler bölümü. | Open Subtitles | الرسومات المعمارية من مجموعة بينيكر |
| Oh, bence bunun için Banneker'in kağıdına ihtiyacım yok. | Open Subtitles | انا لا اريد ورقة بينيكر المطوية لهذا |
| Banneker'ın geleceği görmesi imkansızı aşacak derecede olmuş. | Open Subtitles | تصور بينيكر المستحيل وضعت على مدى ممكن |
| - Banneker'in yazılarında okudum. | Open Subtitles | قراتها في ورقة بينيكر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 