| - Kavga kardeşler arasında. Ben henüz damgayı taşımıyorum. | Open Subtitles | هذا قتال بين الإخوة انا لم أحمل العلامة بعد. |
| - Bu beni çok mutlu ederdi, lakin kardeşler arasında ihtilafa neden olmak istemiyorum. | Open Subtitles | ..كنت ستدخل البهجة في قلبي ولكنني لا أريد خلافاً بين الإخوة |
| Lider kardeşler arasında kavgalar çıktığını bilirdim. | Open Subtitles | علمت أن الحرب بين الإخوة ستنشب |
| Böylece kardeşler arasındaki savaş başladı. | Open Subtitles | وهكذا، فإن المعركة بين الإخوة قد بدأت. |
| Bu cinayete kardeşler arasındaki kıskançlık sebep oldu. | Open Subtitles | كانت جريمة غيرة بين الإخوة. |
| kardeşler arasında küçük bir öpücük. | Open Subtitles | قبلة صغيرة بين الإخوة |
| Sanırım bu Jensen kardeşler arasında bir sorun var. | Open Subtitles | لدي انطباع أن هناك صدع بين الإخوة (جينسن) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 