"بين بين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• arasındaki
• ayırt

Yağlı boya tablo ile, fotoğraf gibi mekanik şeyler arasındaki farkı öğrendim.
وتعلمت الفرق بين بين اللوحة الزيتية الجميلة والشئ الميكانيكي ، مثل الصورة

Sanat ile pazarlama arasındaki farkları şöyle sıralayabiliriz.
إليك طريقة إكتشاف الفرق بين بين الفن والتسويق.

Penn ve Dane arasındaki ilişki, Körfez Savaşında yeniden ortaya çıktı.
العلاقة بين "بين"و"دين"عادت إلى الظهور على السطح أثناء عاصفة الصحراء

Profesör, sizce din ile tarikat arasındaki fark nedir?
ما هو الفرق بين بين الدين و... الجماعه المتطرفة

Evdeki ahlaki kurallarla iştekileri ayırt edemezler.
عندما لا يستطيعون التمييز بين بين أخلاقيات العمل وأخلاقيات العائلة.

- Kedi balığıyla avukat arasındaki fark nedir?
ما الفرق بين بين سمكة القطة و المحامي؟

Gövde ve kadeh arasındaki girintiyi görüyor musun?
أترين تلك الفجوة بين بين الوعاء والساق

Aramayı genişlet ve 1:30-2:00 arasındaki tüm kazalara bak.
التي وقعت بين بين 1 والنصف و الثانية

Bulamazsak, senin ve benim koyduklarımız arasındaki fark bu öğlen bulunduğum durumdan; yani pantolonlarımla bankları parlatmaktan beni kurtarmaya yetmez.
وإذا لم نجد شيئاً , فالفارق بين .... بين ما دفعناه أنا وأنت لن يكفى ليمنعنى من أن أكون : فى الموقف الذى كنت عليه فى الظهيرة

Yanlış hatırlamıyorsam, Emily, Daniel ve Girişim arasındaki çizgi her zaman kararlı bir şekilde bulanıktı.
إذا أسعفتني الذاكرة ...الخط الفاصل بين (بين (إميلي) و(دانيال والمبادرة كان دائما غير واضح

Destek ekibiyle izleme ekibinin arasındaki farkı Gregory'den iyi bilecek biri yoktur.
حسنا، إن كان هناك شخص يمكنه ...التفريق بين بين فريق الدعم وفريق المراقبه فهو (جريجوري)، ولكني لاأستطيع ان أفهم

Cırcırböceğinin sesiyle, sesin ekosunu sesi birbirinden ayırt edebilmen gerekiyor.
يجب أن تفرّقي بين بين صوت الصرصار الحقيقي و صدى صوته المتردد

Sen yıldız uçlu tornavidayla, diğer uçlu tornavidayı ayırt etmeyi bile beceremezsin.
انت لا تعرلف ماهو الفرق بين بين المفك ذو الراس العادي والمفك ذو الراس الاخر