| Beulah Vaftiz Kilisesi barbekü alanından canlı yayındayız. | Open Subtitles | أنا هنا في الموقع في بيولا المعمدان حفلة شواء الكنيسة |
| Beulah Carter'ın vampir olduğunu biliyor muydunuz? | Open Subtitles | هل علمت أنت بيولا كارتر كانت مصاصة دماء؟ |
| Üçüncüsü, yakın zamanda komşunuz Beulah Carter öldü. | Open Subtitles | ثالثا، جارة لك، آنسة بيولا كارتر توفت لتوها، تاركة رهن غير مدفوع. |
| Sen öldün, Buela! Hey, hey! Rahat bırak onu, tamam mı? | Open Subtitles | انت ميتة لا محالة , يا بيولا - مهلا , مهلا , دعيها و شأنها , حسنا ؟ |
| Buella Ray ve Darya'yı buralarda bir yere mi koydun? | Open Subtitles | (بيولا)، (راي) و(داريا) هل تحتفظان بهما في الخلف؟ |
| Bu bir elektrik santrali olmalıydı, Beulah teyzenin genelevi değil. | Open Subtitles | يفترض به أن يكون محطة طاقة، لا ماخور الخالة (بيولا). |
| Montecarlo, Georgia'dan Beulah Vaftiz Korosu, | Open Subtitles | الآن، من الكنيسة المعمدانية بيولا في مونتي كارلو، جورجيا ... |
| Beulah'ya gidiyoruz. Ailem orada yaşıyor. | Open Subtitles | نحن في طريقنا إلى " بيولا" حيث تقطن عائلتي |
| Beulah'ya gidiyoruz, ben oralıyım. | Open Subtitles | لقد كنا في طريقنا إلى "بيولا" مكان ولادتي |
| Beulah'da iyi insanlar vardır. Soyadın ne? | Open Subtitles | أعرف الكثير من الأناس الطيبين من "بيولا" ما هو إسم عائلتك ؟ |
| Beulah Carter vampirmiş, anasını satayım. | Open Subtitles | بيولا كارتر كانت مصاصة دماء لعينة. |
| Ölmüş vampir Beulah Carter'ın artıklarını mı yiyeceksin? | Open Subtitles | ستأكل كومة من مصاصة الدماء بيولا كارتر؟ |
| Ne şanslı şeysin, Beulah! | Open Subtitles | أنت الأكبر حظاً يا بيولا |
| seni yağlayacağım şimdi, eskimiş kadın bugün, Beulah'ı temizleyeceğiz. | Open Subtitles | سأوحلك أيتها الشمطاء اليوم سنغسل (بيولا)، أتعرف ما هو ذلك؟ |
| Hemen Kuzey Dakota Beulah'ya gelmelisin. | Open Subtitles | (يجب أن تذهب لـ(بيولا في (نورث داكوتا) الآن |
| Elsbeth, Beulah ya da Meclis Üyesi Pettyman'ın olmadığı bir yere. | Open Subtitles | (حيث لا يوجد (إليزابيث) أو (بيولا (أو المستشار (بيتيمان |
| Beulah çöp atarken ayağının takıldığını söylüyor Prudence ise onun içkili olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | تقول (بيولا) أنها تعثرت بالقمامة ولكن (بريدنس) يعتقد انها كانت تشرب |
| Benim Beulah için eve dönmem gerek ama bana ihtiyacın olursa ara, tamam mı? | Open Subtitles | الآن، يجدر بي الذهاب .(للمنزل من أجل (بيولا لكن إذا أحتجتني .أتصل بي أتفقنا؟ |
| Bana öyle deme. Özür dilerim! Buela. | Open Subtitles | . لا تناديني هكذا - . اسف , بيولا - |
| Buela! | Open Subtitles | . انه بيولا |
| Buella ön kapına daha iyi bir şey yerleştir. | Open Subtitles | ويا (بيولا)، ضعي شيئاً أفضل على مدخل منزلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 