Tekerlekli sandalyedeki birisi nasıl Beyonce'yi oynayamazsa, Beyonce de tekerlekli sandalyedeki birisini oynayamaz. | TED | إذا لم يكن ممكنا لمقعد أن يمثل دور بيونسي، فإن بيونسي لا يمكنها أن تمثل مقعدا. |
Eğer buranın da Beyonce'ninkiler gibi kara listeye alınmasını istiyorsan devam et. | Open Subtitles | مالم تريد أن يكون هذا المكان على القائمة السوداء للمغنية بيونسي. |
Bayan Beyonce Noel ve Noel Baba ile evliyim. | Open Subtitles | السيدة. بيونسي كلوز و أنا متزوجة من سانتا |
Torunuma Prenses Beyoncé gibi bir isimle kilisede tören yaptırmayacağım. | Open Subtitles | انا لن أكون فخورة قرب الكنيسه وحفيدتي أسمها الأميره بيونسي |
Ne kadar hasta olduğun ya da yatakta Beyoncé ile olman bile umurumda değil. | Open Subtitles | لا يهمني ان كنت مريضا جدا او نائم مع بيونسي |
Tamam resmi olarak Beyonce'nin dünya turundaki açılış seremonisine seçildim. | Open Subtitles | حسناً لقد تم أختياري بأن أفتتح حفلات بيونسي |
Ben de kadınım kükrememi duy Beyonce'nin söylediği her şey. | Open Subtitles | إستمعوا إلى زئيري, وكلَّ ما غنتهُ بيونسي |
...geleceğin Beyonce'u olacağını düşünüyor. | Open Subtitles | ستكون" بيونسي"," مـُغنـّيةسمراء"القادمة! |
Mariah Carey. Beyonce. Gwen Stefani. | Open Subtitles | ماريا كاري، بيونسي ، غوين ستيفاني |
Benim kızım Beyonce der ki: | Open Subtitles | "فالأمر كما وصفته صديقتي المغنية "بيونسي |
Beyonce'a baksana, bencil olmak için her şeye sahip ama yine de yardım ediyor! | Open Subtitles | أنظر إلى المغنية"بيونسي" لديها جميع الأسباب الموجودةفيالعالملتكونأنانية, ولكنهامازالتتساعدالناس! |
Günde yalnızca bir kez kıyafet değiştiririm. Beyonce değilim. | Open Subtitles | " أنا أرتدي ثوباً كل يوم , أنا لست " بيونسي |
Tıpkı Beyonce gibi yürürüm. İnsanlar beni o zanneder. | Open Subtitles | إٍنني أمشي مثل "بيونسي الجميع يظن أنني هي |
Neden Aretha Franklin veya Beyonce veya Donna Summer olmak için pazarları bekleyesin niye her gün burada William McKinley Lisesi'nde olmuyorsun? | Open Subtitles | لماذا تنتظري للأحد لتكوني كأريثا فرانكلين و بيونسي و دونا سمر عندما يكون بأستطاعتك فعل ذلك كل يوم هنا في ثانوية ماكنلي ؟ |
Beyonce ve Sasha Fierce gibi mi? | Open Subtitles | أنت تقصد مثل بيونسي و ساشا فيريس ؟ |
Simone gibi, Beyonce ile filmde oynadılar ve o fahişeyi oynamak zorunda kaldı. | Open Subtitles | مثل "سيمون",كانت في فيلم مع "بيونسي" و حصلت على دور عاهرة. |
Ben Ajan Beyonce ve bu da ortağım Ajan Zee. | Open Subtitles | أنا العميل "بيونسي"، وهذا شريكي العميل "جاي زي". |
Ne kadar hasta olduğun ya da yatakta Beyoncé ile olman bile umurumda değil. | Open Subtitles | لا يهمني ان كنت مريضا جدا او نائم مع بيونسي |
(Kahkaha) (Alkışlar) Bir sanatçıyı ele aldığımızda, Queen B, parantez içinde Beyoncé- (Kahkaha) Beyoncé'nin müziğinde Afrika etkileri var. | TED | (ضحك) (تصفيق) عندما ننظر إلى فنان ما، (كوين بي) مثلا، بين قوسين، بيونسي. (ضحك) فهناك لمسات أفريقية في موسيقاها. |
Kendimizi bu kadar ucuzdan satmak istemiyorum ama sanki onlar Beyoncé ve Jay Z, biz ise sadece Kim ve Kanye'yiz. | Open Subtitles | و أنا لا أحاول التقليل من شأننا. (و لكنني أشعر و كأنهما (بيونسي) و (جاي زي (و نحن (كيم) و (كانيي. |