عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بي أن أثق" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
güveneyim
-
güvenebilirim
| Sana nasıl güveneyim? | Open Subtitles | كيف بي أن أثق بك ؟ |
| - Sana neden güveneyim? | Open Subtitles | -لماذا يُفترض بي أن أثق بك؟ |
| Silahını yüzüme doğrultuyorsun dostum. Sana nasıl güvenebilirim? | Open Subtitles | إنّك تصوّب مسدّساً إلى وجهي يا رجل، كيف يفترض بي أن أثق بك؟ |
| Sana nasıl güvenebilirim? | Open Subtitles | كيف من المفترض بي أن أثق بكِ |