| Güven Bana, lemur. Benim güvenlik yetkim sende olsaydı, sen de sayardın. | Open Subtitles | وثق بي أيها القرد اذا كنت تملك تصريحي الأمتي ,كنت لتفعل ذلك |
| Bana hoşgeldin demeyecek misin, ihtiyar? | Open Subtitles | حسناً، ألن تقوم بالترحيب بي أيها العجوز؟ |
| Bana karşı gösterdiğiniz ani ilgi doğrusu şaşırttı Beni, Albayım. | Open Subtitles | أنا متفاجىء من اهتمامك المفاجىء بي أيها العقيد |
| Çarşamba 3:30. Ara Beni şıllık. | Open Subtitles | يوم الأربعاء الساعة 3,30 اتصل بي أيها المومس |
| Güvenin Bana. Unutamayacağınız bir gün olacak. | Open Subtitles | ثقوا بي أيها القوم, هذا اليوم لن تنسوه أبداً |
| Bana güven. Bir Amerikan şehrinde orduyu görmek istemezsin. | Open Subtitles | ثق بي أيها السيناتور، أنت لا تريد الجيش داخل مدينة أمريكية |
| Bana ne yapmaya çalışıyorsun küçük orospu? | Open Subtitles | ما الذي تحاول فعله بي أيها الحقير الصغير |
| Güven Bana, 007... | Open Subtitles | ثق بي , أيها العميل السري , عندما يحين الوقت |
| Bak Bana ne yaptırdın, aptal. | Open Subtitles | شاهد ما فعلته بي أيها المغفّل. |
| Bunu Bana neden yapıyorsun çavuş? | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا بي أيها الرقيب ؟ |
| Hâlâ Bana inanmıyor musun kokuşmuş pislik? | Open Subtitles | هل مازلت لاتثق بي أيها النذل الفاسد؟ |
| Bana sarıl. Çocuk, iki elinle tut. | Open Subtitles | تمسكي بي أيها الصبي تمسّك جيداً |
| Bana güvenin Binbaşı. Bunu görmek isteyeceksiniz. | Open Subtitles | ثق بي أيها القائد سترغب في رؤية هذا |
| Ne yaptınız lan Bana, altılı paketçiler? | Open Subtitles | ماذا فعلتم بي أيها الأوغاد ، بالضبط؟ |
| Niye Bana bunu yapıyorsun. Sikeyim böyle işi... | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا بي أيها اللعين ؟ |
| Buna laboratuvarda bakıldığı zaman... Beni arayın Şerif, herhangi birşey bulursanız... | Open Subtitles | سيتعين عليّ فحص هذه بالمختبر إتصل بي أيها المأمور إن كان هنالك أي أمرٍ جديّ |
| Hapse girince her gece ağlayarak uyurken Beni düşünmeni istiyorum. | Open Subtitles | وعندما تكون في السجن في كل ليلة تبكي فيها وحدك حتى النوم اريدك أن تفكر بي أيها القوي |
| Beni kazıklama. Sana onları ben teslim ettim. | Open Subtitles | لا تهزء بي أيها الوغد سأضعك مع أولئك الأوغاد |
| Sizlerle seyahat etmek Beni bu hale getirdi. Zayıf düşürdü. | Open Subtitles | هذا ما فعلتموه بي أيها القوم، جعلتموني ضعيفة. |
| Beni takip ediyorsanız dedektif ayağınızı nereye bastığınıza dikkat etmeniz daha iyi olur. | Open Subtitles | إن كنتَ تلحق بي أيها المحقق كان سيكون من الأفضل أن تنتبه لمكان قدميك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 