| Ben gitsem super olur artık cunku odevler falan, iste... | Open Subtitles | يجدر بي الذهاب لأن لي واجبات مدرسية كثيرة |
| Güvende olduğuna göre artık Ben gitsem iyi olur. | Open Subtitles | حسنا، أعتقد أنك في أيدي امينة الآن يجدر بي الذهاب |
| Bak, okula Gitmeliyim. Geç kalıyorum. | Open Subtitles | أسمعي يجدر بي الذهاب أنا سوف اتاخر عن المدرسه |
| Gazeteye Gitmeliyim. Bunu akşama kadar bitirmek istiyorum. | Open Subtitles | يجدر بي الذهاب إلى الصحيفة أريد إنهاء هذا قبل حلول الليلة |
| Evet, galiba Benim gitmem lazım ki, kızcağız sınavına çalışsın! | Open Subtitles | نعم, يجدر بي الذهاب على الأرجح، لكي تتمكن من المذاكرة لأجل إختبارها. |
| Neyse Benim gitmem gerek. | Open Subtitles | على كل حال، يُجدر بي الذهاب |
| - Ben gideyim. | Open Subtitles | بقضيّة جديدة أحقق فيها. حسنًا، يجدر بي الذهاب. |
| Eric ile W.Ü'ye gitmeliydim. | Open Subtitles | كان ينبغي بي الذهاب إلى جامعة ويسكنسن مع إريك |
| gitmem lazım. Bir dakikaya yagmur baslayacak. | Open Subtitles | يجدر بي الذهاب ستنهمر الأمطار خلال دقيقة |
| Ben gitsem iyi olur. Prova başlıyor. | Open Subtitles | يجدر بي الذهاب ، البروفـة بدأت |
| Ben gitsem iyi olur. | Open Subtitles | يجدر بي الذهاب. |
| Ben gitsem iyi olacak. | Open Subtitles | يجدر بي الذهاب. |
| Ben gitsem iyi olacak. | Open Subtitles | يجدر بي الذهاب. |
| Gazeteye Gitmeliyim. Bunu akşama kadar bitirmek istiyorum. | Open Subtitles | يجدر بي الذهاب إلى الصحيفة أريد إنهاء هذا قبل حلول الليلة |
| Biliyor musun, Gitmeliyim. | Open Subtitles | أتعلمين، يجدرُ بي الذهاب. لا أرغب بتفويت نشرة الأخبار. |
| Gitmeliyim. Onların yardımıma ihtiyaçları var. | Open Subtitles | يجدر بي الذهاب هؤلاء الناس بحاجة لمساعدتي |
| - Benim gitmem gerek. | Open Subtitles | -يجدر بي الذهاب إلى أبي |
| Benim gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | -حسنًا، يجدر بي الذهاب |
| Benim gitmem gerek. | Open Subtitles | يجدر بي الذهاب |
| Ben gideyim. | Open Subtitles | يستحسن بي الذهاب |
| Ben gideyim artık. | Open Subtitles | يجدر بي الذهاب الآن |
| Yatağa gitmeliydim. | Open Subtitles | تباً! كان يجدر بي الذهاب للفراش |
| Çok isterdim ama direkt eve gitmem lazım. | Open Subtitles | من دواعي سروري، لكن يجدر بي الذهاب إلى المنزل ما زال مرتاب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 