| Genç adam, Sadece bana güven. Her şey iyi olacak! | Open Subtitles | ايها الشاب , ثق بي فحسب سيكون الأمر على مايرام |
| Bazı geceler sadece, bana sarılmanı istedim. | Open Subtitles | أحياناً أردتكِ أن تُمسكي بي فحسب |
| Şu an sana açıklayamam. Sadece bana güven. | Open Subtitles | لا استطيع ان اشرح لك الان ثق بي فحسب |
| Böylece sadece benimle ilgili olmaz diye düşünüyorum, parayı almazsam. | Open Subtitles | بتلك الطريقة لن يتعلّق الأمر بي فحسب في حال لم آخذ الأموال |
| sadece benimle gurur duymasını istedim. | Open Subtitles | أردته أن يكون فخوراً بي فحسب. |
| Sadece, bana güven yeter, tamam mı? | Open Subtitles | أحتاجك أن تثقي بي فحسب , حسناً ؟ |
| Evet, Sadece bana baktı ve gitti. | Open Subtitles | لم أفعل أجل، لقد حدق بي فحسب ثم إنصرف |
| Sadece, bana güvenmen gerek | Open Subtitles | عليك أن تثق بي فحسب |
| Sadece bana göz kulak olmaya çalışıyordu. | Open Subtitles | كان يحاول العناية بي فحسب ... : |
| Sadece bana güvenmek zorundasın. | Open Subtitles | عليكِ انت تثقي بي فحسب |
| Sadece bana güven. Yardım et. | Open Subtitles | ثقي بي فحسب ساعديني |
| Sadece bana güvenmelisin. | Open Subtitles | يمكنكِ الوثوق بي فحسب |
| Sen Sadece bana güven. Hiçbir şeyden haberleri yok. | Open Subtitles | ثقي بي فحسب, فهم لا يعلمون. |
| Korkma Sadece bana güven. | Open Subtitles | لا تفزعي، ثقي بي فحسب |
| Mikey, Sadece bana güvenmelisin, tamam mı? | Open Subtitles | (مايكي) , عليك أن تثق بي فحسب , مفهوم؟ |
| - Sadece bana güven. | Open Subtitles | -عليكَ أن تثقَ بي فحسب |
| Sadece bana güven. | Open Subtitles | ثقي بي فحسب |
| Sadece bana güven. | Open Subtitles | ثق بي فحسب |
| Mesele sadece benimle ilgili değil. | Open Subtitles | هذا لا يتعلق بي فحسب |
| Ben yokum. - Bu sadece benimle alakalı değil. | Open Subtitles | -هذا لا يتعلق بي فحسب . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 